CAT - английски-български превод

cat [kæt] СЪЩ

cat

котка f

to fight like cat and dog

карам се като куче и котка

not to have cat in hell's chance Brit

нямам и най-малък шанс

to let the cat out of the bag

издавам тайна

to let the cat out of the bag

изпускам се

to look like something the cat brought in

изглеждам мръсен

to put the cat among the pigeons

пускам вълка в кошарата

to rain cats and dogs

вали като из ведро

marmalade cat СЪЩ Brit

marmalade cat

котка f , оцветена в оранжево с кафяви ивици

angora cat СЪЩ

angora cat

ангорска котка

cat-walk [ˈkætˌwɔːk, Am -wɑːk] СЪЩ

1. cat-walk ТЕАТ:

cat-walk

мост м за монтиране на осветителната апаратура

2. cat-walk Brit FASHION:

cat-walk

подиум м

fat cat СЪЩ разг

fat cat

богаташ м

tabby cat СЪЩ s.

tabby cat → tabby

I. tabby [ˈtæbɪ] ПРИЛ not grad

tabby cat

шарена котка

II. tabby [ˈtæbɪ] СЪЩ

tabby

котка f на сиви/кафяви ивици

cat's cradle [ˌkætsˈkreɪdl] СЪЩ

cat's cradle

игра f на конец (намотаван и премятан между пръстите)

alley cat СЪЩ

1. alley cat (animal):

alley cat

улична котка

2. alley cat вулг (woman):

alley cat

проститутка f

cat's eye [ˈkætsaɪ] СЪЩ Brit, Aus

cat's eye

котешко око (пътен светлоотражател)

cat litter СЪЩ no pl

cat litter

котешка тоалетна

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Female gray tabby cat is 4-6 months old and very friendly.

dailyjournalonline.com

This morning we noticed a tabby cat hanging around our front door, trying to sneak in every time a client arrived.

www.stuff.co.nz

Gray tabby cat, gender unknown, is 6-9 months old.

dailyjournalonline.com

A tabby cat that was tied to a shopping cart and severely malnourished has been brought back from the brink of death by rescue workers.

www.dailymail.co.uk

One day the tabby cat went missing, never to be found.

www.canberratimes.com.au