CAT - английски-български превод

cat [kæt] СЪЩ

cat: котка f

to fight like cat and dog: карам се като куче и котка

not to have cat in hell's chance Brit: нямам и най-малък шанс

to let the cat out of the bag: издавам тайна

to let the cat out of the bag: изпускам се

to look like something the cat brought in: изглеждам мръсен

to put the cat among the pigeons: пускам вълка в кошарата

to rain cats and dogs: вали като из ведро

marmalade cat СЪЩ Brit

marmalade cat: котка f , оцветена в оранжево с кафяви ивици

angora cat СЪЩ

angora cat: ангорска котка

cat-walk [ˈkætˌwɔːk, Am -wɑːk] СЪЩ

1. cat-walk ТЕАТ:

cat-walk: мост м за монтиране на осветителната апаратура

2. cat-walk Brit FASHION:

cat-walk: подиум м

fat cat СЪЩ разг

fat cat: богаташ м

tabby cat СЪЩ s.

tabby cat → tabby

I. tabby [ˈtæbɪ] ПРИЛ not grad

tabby cat: шарена котка

II. tabby [ˈtæbɪ] СЪЩ

tabby: котка f на сиви/кафяви ивици

cat's cradle [ˌkætsˈkreɪdl] СЪЩ

cat's cradle: игра f на конец (намотаван и премятан между пръстите)

alley cat СЪЩ

1. alley cat (animal):

alley cat: улична котка

2. alley cat вулг (woman):

alley cat: проститутка f

cat's eye [ˈkætsaɪ] СЪЩ Brit, Aus

cat's eye: котешко око (пътен светлоотражател)

cat litter СЪЩ no pl

cat litter: котешка тоалетна

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to fight like cat and dog: карам се като куче и котка

not to have cat in hell's chance Brit: нямам и най-малък шанс

to put the cat among the pigeons: пускам вълка в кошарата

a (cat's) lick and a promise Brit разг: прибързано

a (cat's) lick and a promise Brit разг: отгоре-отгоре

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Then the cat gets back up, but the ape chomps on her shoulder, making her roaring in pain.

en.wikipedia.org

Our ship was nothing but a mass of hides, from the cat-harpins to the water's edge, and from the jib-boom-end to the taffrail.

en.wikipedia.org

Early radio receivers, called crystal radios, used a cat's whisker of fine wire pressing on a crystal of galena (lead sulfide) to serve as a point-contact rectifier or crystal detector.

en.wikipedia.org

Two sisters, one smart and the other not-so-smart, outwit a cat burglar and a corrupt cop and make them accomplices to their ingenious plans of earning money, the crooked way.

www.thehindu.com

Farm cat colonies can be subject to inbreeding, as a closed population may mate with one another's siblings, parents, or offspring.

en.wikipedia.org