леглото в PONS речника

Преводи за леглото в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

застилам леглото с нов чаршаф

lay a new sheet on the bed

изтягам се сутрин в леглото

sleep in

друснах се на леглото

I slumped on the bed

просвам се на леглото

sprawl on the bed

измъкнах се изпод леглото

I sneaked out from under the bed

свит на леглото

curled up on the bed

Преводи за леглото в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

it's (way) past your bedtime

(отдавна) трябваше да си в леглото

to hop out of bed

изстрелвам се от леглото

to keep to one's bed

стоя в леглото

he languished in bed for weeks

той крееше в леглото в продължение на седмици

леглото Примери от PONS речника (редакционно проверени)

застилам леглото с нов чаршаф

lay a new sheet on the bed

той се опъна на леглото и заспа

he stretched out on the bed and fell asleep

друснах се на леглото

I slumped on the bed

изопвам се на леглото

stretch out on the bed

вдигам се от леглото (оздравявам)

recover from an illness

добър съм в леглото

be good in bed

изтягам се сутрин в леглото

sleep in

просвам се на леглото

sprawl on the bed

с мъка се завлякох до леглото

I had a hard time dragging myself into bed

(отдавна) трябваше да си в леглото

it's (way) past your bedtime