всяка в PONS речника

Преводи за всяка в български »английски речника

вся̀ка PRON обоб

всяка ж от всеки 2.

всяка

each

всяка

every

Вижте също: всѐки

всѐки PRON обоб

1. всеки (съществително: за лица):

всеки

everyone

всеки

anyone

всеки

everybody

всеки

anybody

2. всеки (прилагателно: за лица и предмети):

всеки

all

всеки

any

всеки

each

всеки

every

Индивидуални преводни двойки

всяка сутрин правя джогинг

I go jogging every morning

на всяка манджа мерудия

have a finger in every pie

на всяка манджа мерудия

poke one's nose everywhere

на [o. във] всяка манджа мерудия

have a finger in every pie

на [o. във] всяка манджа мерудия

poke one's nose everywhere

наблягам на всяка дума

stress every word

всяка жаба да си знае гьола посл

stay where you belong

Преводи за всяка в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

in all probability

по всяка вероятност

nightly

който става всяка вечер

nightly

всяка вечер [o. нощ]

(let the) devil take the hindmost

всяка коза за свой крак посл

in all likelihood

по всяка вероятност

всяка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

всяка жаба да си знае гьола посл

stay where you belong

за всяка болест има лек

there is a remedy for every disease

вън от (всяка) опасност

out of (any) danger

часовникът ме буди всяка сутрин

the alarm(clock) wakes me every morning

всяка жаба да си знае гьола посл

let the cobbler stick to his last prov

не всяка книга може да се заеме

not every book can be borrowed

всяка жаба да си знае гьола посл

the cobbler should stick to his last prov

удръжка f на данък общ доход при всяка заплата

PAYE

всяка сутрин започваме работа в шест и половина

we start work at 6:30 every morning

удръжка f на данък общ доход при всяка заплата

pay-as-you-earn