START - английски-български превод

I. start [stɑːt, Am stɑːrt] ГЛАГ нпрх

1. start (begin):

start

започвам

to start to do sth

започвам да правя нщ

2. start (begin journey):

start

тръгвам

the bus starts from the main square

автобусът тръгва от главния площад

3. start (begin to operate):

start vehicle, motor

тръгвам

4. start (make sudden movement):

start

трепвам

start

стряскам се

to start out of sleep

стряскам се на сън и се събуждам

II. start [stɑːt, Am stɑːrt] ГЛАГ прх

1. start (begin):

start

започвам

we start work at 6:30 every morning

всяка сутрин започваме работа в шест и половина

2. start ТЕХ, ИНФОРМ (set in operation):

start

привеждам в движение

start

стартирам

start car

запалвам

start an application

стартирам приложение

start a machine

пускам машина в действие

3. start ТЪРГ (establish):

start business

създавам

start business

започвам

III. start [stɑːt, Am stɑːrt] СЪЩ

1. start a. ИНФОРМ (beginning):

start

начало ср

to have a good start in life

започвам добре живота си

to make an early/late start

започвам [o. тръгвам] рано/късно

to make a fresh start

започвам отначало

system start

системен старт

start of text

начало на текст

warm start

„топъл“ старт

2. start СПОРТ (beginning place):

start

старт м

false start

фалстарт м

3. start (sudden movement):

start

трепване ср

start

стряскане ср

to give a start

трепвам

to give a start

сепвам се

to give sb a start

стряскам нкг

jump-start ГЛАГ прх

jump-start car

паля кола с бутане [o. с ток от друга кола]

jump-start economy

подпомагам

I. start off ГЛАГ нпрх

1. start off (begin):

start off

започвам

2. start off (begin journey):

start off

потеглям

II. start off ГЛАГ прх

start off

карам [o. помагам] да започне

to start sb off (on sth)

карам нкг да започне (нщ)

false start СЪЩ СПОРТ

false start

фалстарт м

cold start СЪЩ АВТО, ИНФОРМ

cold start

преинсталиране ср

flying start СЪЩ СПОРТ

flying start

добър старт

to get off to a flying start

започвам обещаващо

head start СЪЩ

head start

преднина f

to give sb a head start

давам преднина на нкг

start in ГЛАГ нпрх

start in

започвам

I. start up ГЛАГ прх

1. start up organization, business:

start up

създавам

start up

основавам

2. start up vehicle, motor:

start up

запалвам

II. start up ГЛАГ нпрх

1. start up (jump up):

start up

скачам

start up

подскачам

2. start up (begin happening):

start up

започвам

3. start up (begin running):

start up vehicle, motor

тръгвам

start up vehicle, motor

потеглям

start back ГЛАГ нпрх

1. start back (jump back suddenly):

start back

отскачам назад

2. start back (begin return journey):

start back

поемам обратно

Present

I	start
you	start
he/she/it	starts
we	start
you	start
they	start

Past

I	started
you	started
he/she/it	started
we	started
you	started
they	started

Present Perfect

I	have	started
you	have	started
he/she/it	has	started
we	have	started
you	have	started
they	have	started

Past Perfect

I	had	started
you	had	started
he/she/it	had	started
we	had	started
you	had	started
they	had	started

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Both entries start off with a calm tone and pick up with several key changes for a climax at the end.

en.wikipedia.org

Does he start off with a model, then refine it?

en.wikipedia.org

This is very unusual to start off already in this early grade with such a relatively big project.

en.wikipedia.org

They start off attempting to look after a baby for three days, before moving onto toddlers, pre-teens, teenagers and finally an elderly person.

en.wikipedia.org

All it takes from him is one uh-oh move to start off an inevitable chain of mounting disasters.

en.wikipedia.org