полски » немски

w [vu], W [vu] СЪЩ ср inv (litera)

w
w ср
w
W ср
W jak Wacław
W wie Wilhelm м

w [vu] ПРЕДЛ

w. [vu]

1. w. skr od wiek

w.
Jh.

2. w. skr od wewnętrzny

w.
Direktwahl f

Вижте също: wiek , wewnętrzny

wiek <род ‑u, мн ‑i> [vjek] СЪЩ м

3. wiek geh (epoka: elektryczności, komputerów):

wiek
Zeitalter ср
wiek
Epoche f
złoty wiek
das goldene Zeitalter

4. wiek zwykle lm прен (długi czas):

wiek
Ewigkeit f
wieki całe się nie widzieli
sie haben sich вин eine Ewigkeit nicht gesehen

I . wewnętrzny [vevnentʃnɨ] ПРИЛ geh

II . wewnętrzny <род ‑nego, мн ‑ne> [vevnentʃnɨ] СЪЩ м odm jak adj разг

1. wewnętrzny (oddział wewnętrzny):

wewnętrzny
die innere Medizin f
leżeć na wewnętrznym
auf der Inneren liegen разг
немски » полски

W СЪЩ ср, w [veː] СЪЩ ср <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

W
W ср
W
w ср
W wie Wilhelm
w jak Wilhelm

W

1. W Abk. von West[en]

W
zach.

2. W ХИМ Abk. von Wolfram

W
W

3. W PHYS Abk. von Watt

W
W

Вижте също: Wolfram , Westen , Watt , Watt

Wọlfram <‑s, no pl > [ˈvɔlfram] СЪЩ ср ХИМ

Wẹsten <‑s, no pl > [ˈvɛstən] СЪЩ м

1. Westen meist ohne art (Himmelsrichtung):

Westen
zachód м
im Westen
na zachodzie
von Westen
z zachodu
in den Westen
na zachód

2. Westen (westlich gelegener Bereich):

der Westen des Landes
zachód kraju
der Wilde Westen
Dziki Zachód

3. Westen ПОЛИТ:

der Westen
Zachód м
aus [dem] Westen
z Zachodu

Wạtt2 <‑s, ‑> [vat] СЪЩ ср

Watt PHYS, ТЕХ
wat м

Wạtt1 <‑[e]s, ‑en> [vat] СЪЩ ср GEO

b. w.

b. w. Abk. von bitte wenden

b. w.
verte

m. W.

m. W. Abk. von meines Wissens

m. W.
o ile wiem [lub mi wiadomo]

u. A. w. g., U. A. w. g.

u. A. w. g. Abk. von um Antwort wird gebeten

u. A. w. g.
R.S.V.P.
u. A. w. g.
r.s.v.p.

Примери за w

dokonać korekty ceny w górę/w dół
eine Preiskorrektur nach oben/unten vornehmen
albo w prawo, albo w lewo
ebtweder nach rechts oder nach links
bilet w jedną stronę/w obie strony
einfache Fahrkarte f /Fahrkarte hin und zurück
gość w dom, Bóg w dom proverbial
Gast м im Haus, Gott м im Haus
wierzyć w coś jak w Ewangelię
felsenfest an etw glauben
ni w pięć, ni w dziesięć разг
sinnlos
ni w pięć, ni w dziewięć разг
sinnlos
orać w kogoś jak w łysego konia
jdn wie ein Pferd schuften lassen
patrzeć w kogoś jak w obraz
jdn anhimmeln разг
rzucać kamieniem w kogoś [lub w coś]
jdn [o. etw] verurteilen
pomagać uczniom w adaptacji w szkole
den Schülern helfen, sich an die Schule zu gewöhnen
w maju jak w gaju proverbial
der Mai м macht alles grün
w marcu jak w garncu proverbial
der März м bietet wettermäßig von allem etw
iść w niepamięć [lub w zapomnienie]
in Vergessenheit geraten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
F. W. & A. A. Chase war ein britischer Hersteller von Motorrädern und Automobilen.
de.wikipedia.org
Zudem war sie Vorsitzende des Kollegiums der Bürgermeister und Stadträte (, B&W) als auch des Gemeinderats von Hardinxveld-Giessendam.
de.wikipedia.org
Mit der Produktion von Papiersackmaschinen, die man 1927 aufnahm, begründete W&H die Marktführerschaft, die das Unternehmen in diesem Segment heute einnimmt.
de.wikipedia.org
Die Brunshoeft (IMO 6616801) wurde wie das Schwesterschiff Brunstor 1966 von den Rheinstahl-Nordseewerken, Emden an die Reederei W. Bruns & Co. abgeliefert.
de.wikipedia.org
Das Schiff wird von vier Siebenzylinder-Dieselmotoren des Herstellers B&W angetrieben.
de.wikipedia.org
Die Bordstromversorgung erfolgt über zwei Wellengeneratoren mit jeweils 2.400 kW und vier MAN-B&W-Dieselgeneratoren vom Typ 8L23/30H mit jeweils 1.200 kW.
de.wikipedia.org
1913–1915 baute Jeramischanzew zusammen mit den Brüdern Wesnin die Fassade des Bankhauses J. W. Junker & Co.
de.wikipedia.org
Das Logo von W. Bauermann & Söhne „WB & S“ zeigte Anker und zwei Sterne als Warenzeichen.
de.wikipedia.org
Diese erste Form des Thermosyphons wurde durch die Firma W & J Galloway & Sons verfeinert und 1849 zum Patent angemeldet.
de.wikipedia.org
Besitzer dieser Kleinzeche waren W. Asbach & E. Kessler.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "w" на други езици

Дефиниция на "w" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени