SICH - немски-полски превод

Mit dem Sprachwandel soll die begriffliche Verbindung zur Emotion der Scham durchbrochen werden: Schamlippen sollen nichts sein, wofür eine Frau sich schämen muss.

de.wikipedia.org

Ich würde mich freuen, wenn Sie die Möglichkeit sähen, sie in Ihrem Landschulheim zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

In allen drei Ländern hielt sich Lass mich allein eine Woche in den Charts.

de.wikipedia.org

Ich lebe bis jetzt allein in meiner Wohnung, bemühe mich aber, in ein Altersheim zu kommen.

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Дефиниция на "sich" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език

Речник на немския правопис

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

I. sịch [zɪç] PRON refl,

sich вин von

II. sịch [zɪç] PRON refl,

sich дат von

III. sịch [zɪç] PRON refl,

sich вин/дат von Pl (einander)

IV. sịch [zɪç] PRON refl,

sich вин von es (unpersönlich)

V. sịch [zɪç] PRON refl,

sich дат/вин von (mit Präposition)

Si̱e̱3 <‑, ‑s> [ziː] СЪЩ f разг

1. Sie (weibliche Person):

2. Sie (weibliches Tier):

Si̱e̱2 <‑, ‑s> [ziː] СЪЩ ср

Si̱e̱1 [ziː] PRON pers, Höflichkeitsform

1. Sie:

2. Sie (Anrede mehrerer Personen):

I. si̱e̱2 [ziː] PRON pers, 3. pers мн, nom

1. sie (männliche Personen):

2. sie (Tiere, weibliche Personen, Kinder):

II. si̱e̱2 [ziː] PRON pers, 3. pers мн, вин

1. sie (männliche Personen):

2. sie (Tiere, Sachen, weibliche Personen, Kinder):

I. si̱e̱1 [ziː] PRON pers, 3. pers sing, f, nom

II. si̱e̱1 [ziː] PRON pers, 3. pers sing, f, вин

I. ẹs [ɛs] PRON pers, 3. pers sing, nt, nom

1. es (Person, Tier, Sache):

2. es (das):

3. es einem Subjektsatz vorausgehend:

4. es in unpersönlichen Ausdrücken:

5. es in passivischen Ausdrücken:

6. es in reflexiven Ausdrücken:

7. es als Einleitewort mit folgendem Subjekt:

II. ẹs [ɛs] PRON pers, 3. pers sing, nt, вин

1. es (Person, Tier, Sache):

2. es (das):

3. es einem Objektsatz vorausgehend:

4. es (als formales Objekt):

e̱r [eːɐ̯] PRON pers, 3. pers sing, m, nom

1. er:

2. er (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):

I. mịch [mɪç] PRON pers,

mich вин von ich

II. mịch [mɪç] PRON refl,

mich вин von ich

ịch [ɪç] PRON pers, 1. pers sing, nom (betont, allein stehend)

I. dịch [dɪç] PRON pers,

dich вин von du

II. dịch [dɪç] PRON refl

dich вин von du

du̱ [duː] PRON pers, 2. pers sing, nom

1. du (2. Person Singular):

2. du (als Anrede):

3. du разг (man):

In-sich-Geschäft <‑[e]s, ‑e> СЪЩ ср ЮР

In-sich-ProzessRS <‑es, ‑e> СЪЩ м ЮР

Mensch ạ̈rgere dich nicht <‑ ‑ ‑ ‑, no pl > СЪЩ ср

Trịmm-dich-Pfad <‑[e]s, ‑e> [ˈtrɪmdɪçpfaːt] СЪЩ м

sich schämen ГЛАГ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sich" на други езици

Дефиниция на "sich" в едноезичните немски речници

Si̱e̱³ <‑, ‑s> [ziː] СЪЩ f разг

Si̱e̱² <‑, ‑s> [ziː] СЪЩ ср

Si̱e̱¹ [ziː] PRON pers, Höflichkeitsform

I. si̱e̱² [ziː] PRON pers, 3. pers мн, nom

II. si̱e̱² [ziː] PRON pers, 3. pers мн, вин

I. si̱e̱¹ [ziː] PRON pers, 3. pers sing, f, nom

II. si̱e̱¹ [ziː] PRON pers, 3. pers sing, f, вин