sleeping tablet в PONS речника

Преводи за sleeping tablet в английски»български речника

sleeping tablet СЪЩ

sleeping tablet

приспивателна таблетка

Преводи за sleeping tablet в английски»български речника

sleeping tablet

хапче за сън

Преводи за sleeping tablet в английски»български речника

tablet [ˈtæblɪt] СЪЩ

1. tablet (pill):

tablet

таблетка f

tablet

хапче ср

sleeping tablet

хапче за сън

2. tablet (hard block to write on):

tablet

плочка f

tablet

дъска f

3. tablet ИНФОРМ:

tablet

таблет м

graphics tablet

графичен таблет

4. tablet Brit (tablet of soap):

tablet

калъп м

5. tablet (pad of paper):

tablet

блок м

tablet

бележник м

I.sleep [sliːp] СЪЩ

1. sleep no pl (resting state):

sleep

спане ср

to go [or get], to sleep

заспивам

to put sb to sleep

слагам нкг в леглото

to put an animal to sleep (kill)

убивам животно безболезнено

to fall into a deep sleep

заспивам дълбоко

go back to sleep! ирон

хич не си в час!

2. sleep no pl (substance):

to have sleep in one's eyes

спи ми се

to rub the sleep from one's eyes

събуждам се

II.sleep <slept, slept> [sliːp] ГЛАГ нпрх

sleep

спя

to sleep sound(ly)

имам здрав съм

sleep tight!

приятни сънища!

to sleep like a log разг

спя като пън

to sleep on it

преспивам, преди да взема решение

III.sleep [sliːp] ГЛАГ прх

sleep

спя

sleeping [ˈsliːpɪŋ] ПРИЛ

sleeping

спящ

sleeping partner ИКОН

негласен съдружник (в дружество на граждани)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

With the withdrawal of the barbiturate sleeping tablets from the medical prescribing list, propoxyphene has become the most common doctor-prescribed medication used by seriously ill people to end their lives.

en.wikipedia.org

He was prescribed sleeping tablets to help him restore his sleeping pattern and had begun seeing a counsellor, the inquest was told.

www.telegraph.co.uk

He described in interview consuming alcohol and taking sleeping tablets prior to the offence and said that he totally regretted stealing the vehicle.

www.breakingnews.ie

Worsening of symptoms such as fatigue, insomnia, pain, dyspnea and constipation was found when compared against those who did not take tranquillisers or sleeping tablets.

en.wikipedia.org

The next day he was pacing the corridor and was preoccupied with his sleep pattern over the last few days and was given a sleeping tablet.

www.independent.ie

He said it was not unusual for players to take sleeping tablets after matches.

www.theage.com.au

She was so exhausted from having visited him every day and every afternoon she had taken a sleeping tablet, couldn't quite comprehend what they'd said and went to sleep.

www.odt.co.nz

This supposedly safe sleeping tablet was marketed to all, as a wonder tablet that effectively induced sleep without producing a hangover the following morning.

www.independent.co.uk

Some people find it difficult to sleep without taking a sleeping tablet.

www.news24.com

In a recent study, subjects taking a dummy pill took only 20 minutes longer to fall asleep than those taking a sleeping tablet.

www.dailymail.co.uk