RUB - английски-български превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

английски

английски

български

български

I. rub [rʌb] СЪЩ

1. rub (act of rubbing):

rub: разтриване ср

rub: разтривка f

to give sth a rub: разтривам нкг

2. rub liter (difficulty):

rub: пречка f

rub: затруднение ср

there's the rub: това е проблемът, че

II. rub <-bb-> [rʌb] ГЛАГ прх

rub: трия

rub: разтривам

rub one's eyes: търкам

rub one's hands: разтривам

to rub sth clean: изтривам нщ

to rub shoulders Am [or elbows], with sb разг: общувам с нкг

to rub sb ( Aus, Brit, up) the wrong way: неволно раздразвам нкг

III. rub <-bb-> [rʌb] ГЛАГ нпрх

rub: трия се

rub: търкам се

rub-down [ˈrʌbdaʊn] СЪЩ

rub-down: фрикция f

rub-down: масаж м

rub along ГЛАГ нпрх Brit разг

1. rub along (manage):

rub along: карам я някак

rub along: справям се

Phrases:

to rub along with sb: разбирам се [o. погаждам се] с нкг

rub in ГЛАГ прх

1. rub in (spread on skin):

rub in: натърквам

rub in: втривам

2. rub in разг (keep reminding):

rub in: непрекъснато повтарям

rub in прин: опявам

Phrases:

to rub sb's nose in it: натяквам на нкг за нщ

rub out ГЛАГ прх

1. rub out (remove):

rub out writing: изтривам

rub out writing: заличавам

rub out dirt: изтривам

rub out dirt: почиствам

2. rub out Am разг (murder):

rub out: пречуквам

rub out: очиствам

I. rub off ГЛАГ нпрх

1. rub off (become clean):

rub off stain: изтривам се

rub off stain: изчиствам се

2. rub off (affect):

to rub off on sb: засягам [o. отразявам се на] нкг

II. rub off ГЛАГ прх

rub off dirt:

rub off: изтривам

rub off: изчиствам

rub down ГЛАГ прх

1. rub down (smooth):

rub down: изглаждам

rub down: шлифовам

rub down horse: почиствам

rub down horse: тимаря

2. rub down (dry):

rub down: изтривам

rub down: подсушавам

rub against ГЛАГ нпрх

to rub against sth: трия се в нщ

to rub against sth cat: отривам се

to rub against sth cat: галя се

български

български

английски

английски

разтърквам: rub

разтърквам очи: rub one's eyes

разтриване: rub down

Present
I	rub
you	rub
he/she/it	rubs
we	rub
you	rub
they	rub

Past
I	rubbed
you	rubbed
he/she/it	rubbed
we	rubbed
you	rubbed
they	rubbed

Present Perfect
I	have	rubbed
you	have	rubbed
he/she/it	has	rubbed
we	have	rubbed
you	have	rubbed
they	have	rubbed

Past Perfect
I	had	rubbed
you	had	rubbed
he/she/it	had	rubbed
we	had	rubbed
you	had	rubbed
they	had	rubbed

See further verb tables

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to rub against sth cat: галя се

to rub the sleep from one's eyes: събуждам се

to rub off on sb: засягам [o. отразявам се на] нкг

to rub salt in the wound: слагам сол в раната

to rub along with sb: разбирам се [o. погаждам се] с нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The optional aluminum wheels had new flush-fitting center caps (last year's design featured exposed capped lugs), and bumper rub strips changed from black to gray.

en.wikipedia.org

Rub 1 tsp of the chili powder, 3/4 tsp salt, and 1/2 tsp pepper onto both sides of the chicken thighs.

www.queensjournal.ca

Veterans who've battled and won chapping have tried these: massage dry lips with a dollop of petroleum jelly, then rub it off with a warm, damp facecloth.

www.thehindu.com

They first rub sandpaper to his chest, and paste the inside of his hat which they thought it was to varnish the lid.

en.wikipedia.org

Otters rub his feet for good luck when they pass by it.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "rub" на други езици

английски

португалски

английски

английски

английски

английски

английски

английски

английски

италиански

английски

китайски

английски

испански

английски

словенски