Преводи за color blind colour blind в английски»български речника

colo(u)r blind ПРИЛ

colo(u)r blind

страдащ от далтонизъм

Преводи за color blind colour blind в английски»български речника

colo(u)r-fast

който не пуска при пране

Преводи за color blind colour blind в български »английски речника

далтонист

colour-blind

пигментирам

colour

двуцветен (-на)

two-colour

цвят

colour

багря

colour

шарка

colour

маслен цвят

butter-colour

далтонизъм

colour-blindness

Преводи за color blind colour blind в английски»български речника

I.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] СЪЩ s.

color → colour

II.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ПРИЛ s.

color → colour

III.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх, прх s.

color → colour

Вижте също: colour

I.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. colour a. ИНФОРМ (appearance):

colour

цвят м

colour

тен м

colour depth

резолюция f (брой битове, съдържащи информация за цвета на един пиксел)

primary colour

основен цвят

to have colour in one's cheeks

с румени бузи съм

2. colour (vigour):

colour

колорит м

colour

живец м

3. colour (dye):

colour

боя f

colour

краска f

4. colour pl УЩЕ, УНИ (sports honour):

colour

флаг м

colour

отличителен знак

5. colour pl ПОЛИТ, ВОЕН (official flag):

colour

национално знаме

to call to colours

мобилизирам

6. colour (character):

to show one's true colours прен

разкривам истинската си същност

to show one's true colours прен

свалям маската си

to see sb in their true colours прен

виждам нкг в истинската му светлина

Phrases:

to pass with flying colours

завършвам с отличие

to pass with flying colours

удържам пълна победа

II.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

1. colour (change colour of):

colour

променям цвета на

to colour a room blue

боядисвам стаята в синьо

2. colour (dye):

colour

оцветявам

3. colour (distort):

colour

разкрасявам фактите

colour

изопачавам

III.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

colour

изчервявам се

I.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. colour a. ИНФОРМ (appearance):

colour

цвят м

colour

тен м

colour depth

резолюция f (брой битове, съдържащи информация за цвета на един пиксел)

primary colour

основен цвят

to have colour in one's cheeks

с румени бузи съм

2. colour (vigour):

colour

колорит м

colour

живец м

3. colour (dye):

colour

боя f

colour

краска f

4. colour pl УЩЕ, УНИ (sports honour):

colour

флаг м

colour

отличителен знак

5. colour pl ПОЛИТ, ВОЕН (official flag):

colour

национално знаме

to call to colours

мобилизирам

6. colour (character):

to show one's true colours прен

разкривам истинската си същност

to show one's true colours прен

свалям маската си

to see sb in their true colours прен

виждам нкг в истинската му светлина

Phrases:

to pass with flying colours

завършвам с отличие

to pass with flying colours

удържам пълна победа

II.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

1. colour (change colour of):

colour

променям цвета на

to colour a room blue

боядисвам стаята в синьо

2. colour (dye):

colour

оцветявам

3. colour (distort):

colour

разкрасявам фактите

colour

изопачавам

III.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

colour

изчервявам се

I.blind [blaɪnd] СЪЩ

1. blind pl (person):

the blinds

незрящите м мн

2. blind (window shade):

blind

щора f

3. blind (cover):

blind

параван м

II.blind [blaɪnd] ГЛАГ прх

1. blind АНАТ, МЕД:

blind

ослепявам

2. blind (dazzle):

blind

заслепявам

III.blind [blaɪnd] ПРИЛ

1. blind (unable to see):

blind

сляп

to be blind in one eye

сляп съм с едното око

to be blind to sth

сляп съм за нщ

2. blind (without reason):

blind

безразсъден

blind acceptance, devotion

сляп

3. blind (hidden):

blind

скрит

blind turning

труднозабележим

4. blind Brit разг (as intensifier):

not to take a blind bit of notice of sth

изобщо не внимавам

Phrases:

to be as blind as a bat

напълно сляп съм

to turn a blind eye (to sth)

затварям си очите (за нщ)

IV.blind [blaɪnd] НРЧ

to be blind drunk

пиян като кютук

to swear blind that ...

кълна се, че …