Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hang on
aspettare

В речника Oxford-Paravia италиански

I. hang on ГЛАГ [haŋ -] (hang on)

1. hang on (wait):

hang on разг

2. hang on (survive):

hang on разг
hang on in there! разг

II. hang on ГЛАГ [haŋ -] (hang on [sth])

1. hang on (depend on):

2. hang on (listen attentively):

hang on to ГЛАГ [haŋ -] (hang on to [sth, sb])

1. hang on to (hold tight):

hang on to object, rail
hang on to person
hang on to your hat! прен

2. hang on to (retain) прен, разг:

hang on to possession, power, title
hang on to tradition, values
В речника Oxford-Paravia италиански
английски
английски
италиански
италиански
италиански
италиански
английски
английски
В речника Oxford-Paravia италиански

I. hang [Brit haŋ, Am hæŋ] СЪЩ

1. hang (way sth hangs):

2. hang (knack) разг:

to get the hang of sth, of doing разг

II. hang <pt/pp hung> [Brit haŋ, Am hæŋ] ГЛАГ прх

1. hang (suspend):

appendere, attaccare (from a; by a, per; on a)
stendere (over su)
hang (peg up) washing
stendere (on su)

2. hang (let dangle):

hang, also hang down rope, line etc.
sospendere (out of a)
hang, also hang down arm, leg
hang, also hang down head

3. hang ИСК:

hang exhibition
hang picture

4. hang (decorate with):

to be hung with flags, tapestries
to be hung with garlands

5. hang (interior decorating):

hang wallpaper

6. hang:

hang ENGIN, ТЕХ door, gate

7. hang ГАСТР:

hang game

8. hang <pt/pp hanged> criminal, victim:

impiccare (for per; for doing per aver fatto)

III. hang <pt/pp hung> [Brit haŋ, Am hæŋ] ГЛАГ нпрх

1. hang (be suspended):

2. hang (drape):

hang curtain, garment:

3. hang (float):

hang fog, cloud:
hang smoke, smell:

4. hang ИСК:

5. hang ГАСТР:

hang game:

6. hang <pt/pp hanged> (die):

morire impiccato (for per)

IV. to hang oneself ГЛАГ рефл

to hang oneself <pt/pp hanged>:

impiccarsi (from a)

V. hang [Brit haŋ, Am hæŋ]

hang it all! разг
hang John! разг
hang the expense! разг
I'll be hanged if разг
hanged if I know! разг
sb, sth can go hang, let sb, sth go hang Brit разг
to let it all hang out разг
well I'll be hanged arch, разг

on–off [Am ˌɑnˈɔf] ПРИЛ

onoff button, control
onoff прен talks, relationship

I. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ПРЕДЛ

1. on (position):

2. on (indicating attachment, contact):

3. on (on or about one's person):

4. on (about, on the subject of):

5. on (employed, active):

to be on team, board, committee, council

6. on (in expressions of time):

7. on (immediately after):

8. on (taking, using):

9. on (powered by):

10. on (indicating support):

11. on (indicating a medium):

12. on (income, amount of money):

to be on £20, 000 a year
to be on a salary or income of £15, 000

13. on (paid for by, at the expense of):

14. on (repeated events):

15. on (in scoring):

16. on (in horseracing):

17. on MOTOR, ЖП, АВИО:

II. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] НРЧ

1. on (on or about one's person):

2. on (ahead in time):

3. on (further):

4. on (on stage):

5. on:

Phrases:

to go on and on speaker:
to go on and on lectures, speech:

III. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ПРИЛ

1. on (taking place, happening):

to be on event:

2. on (being broadcast, performed, displayed):

3. on (functional, live):

to be on TV, radio, oven, light:
to be on handbrake:
to be on dishwasher, washing machine:
to be on hot tap, gas tap:

4. on Brit (permissible):

5. on (attached, in place):

to be on lid, top, cap:

IV. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn]

Briton behalf of Amin behalf of [Brit bɪˈhɑːf, Am bəˈhæf] СЪЩ

1. Briton behalf of Amin behalf of (as representative of):

Briton behalf of Amin behalf of act, speak, sign, accept award etc.
Briton behalf of Amin behalf of phone, write, convey message, come

2. Briton behalf of Amin behalf of (in the interest of):

Briton behalf of Amin behalf of campaign, plead
Briton behalf of Amin behalf of negotiate

в PONS речника

I. hang on ГЛАГ нпрх

1. hang on (wait briefly):

hang on! разг

2. hang on (hold on to):

to hang on to sth

3. hang on (persevere, resist):

II. hang on ГЛАГ прх insep

1. hang on (depend upon):

2. hang on (give attention):

в PONS речника
английски
английски
италиански
италиански
италиански
италиански
английски
английски
tenere duro разг (resistere)
в PONS речника

I. on [ɑ:n] ПРЕДЛ

1. on (place):

to have sth on one's mind прен

2. on (by means of):

3. on (source of):

to live on $2, 000 a month

4. on МЕД:

5. on (spatial):

on back of sth

6. on (temporal):

at 2:00 p.m. on the dot

7. on (at time of):

8. on (about):

9. on (through medium of):

10. on (with basis in):

11. on (in state of):

12. on (involved in):

13. on (because of):

on account of sth/sb
a causa di qc/qu
to depend on sb/sth

14. on (against):

15. on (paid by):

this is on me разг

II. on [ɑ:n] НРЧ

1. on (covering one's body):

to have sth on
to try on sth

2. on (connected to sth):

3. on (aboard):

4. on (not stopping):

5. on (in forward direction):

to urge sb on прен

6. on (in operation):

to turn on tap

7. on (performing):

Phrases:

III. on [ɑ:n] ПРИЛ

1. on (functioning):

on light
on faucet
on brake

2. on (scheduled):

3. on ТЕАТ (performing):

4. on (job):

to be on duty doctor

5. on (good):

on day

6. on (acceptable):

I. hang <hung, hung> [hæŋ] ГЛАГ нпрх

1. hang (be suspended):

hang picture

2. hang (lean over or forward):

3. hang (float):

to hang above sb/sth

4. hang (die):

5. hang (fit, drape):

hang clothes, fabrics

6. hang разг (be friendly with):

Phrases:

II. hang <hung, hung> [hæŋ] ГЛАГ прх

1. hang (attach):

hang laundry
hang door

2. hang lights, ornaments, decorations:

3. hang one's head:

4. hang (execute):

Phrases:

III. hang [hæŋ] СЪЩ

hang FASHION:

Phrases:

to get the hang of sth разг
I don't give a hang разг
Present
Ihang on
youhang on
he/she/ithangs on
wehang on
youhang on
theyhang on
Past
Ihung on
youhung on
he/she/ithung on
wehung on
youhung on
theyhung on
Present Perfect
Ihavehung on
youhavehung on
he/she/ithashung on
wehavehung on
youhavehung on
theyhavehung on
Past Perfect
Ihadhung on
youhadhung on
he/she/ithadhung on
wehadhung on
youhadhung on
theyhadhung on

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He opens the closet to hang up his coat, and finds his best friend standing there, naked.
en.wikipedia.org
Reflective of the family's interest in art, paintings hang in the background.
en.wikipedia.org
That's a hang-up even good poets can fall prey to.
en.wikipedia.org
And every time you said anything, it would result in words actually burbling up to hang in a cloud above you.
www.fastcodesign.com
If you want to allow your number to be displayed, hang up, dial 82 or 1182 from rotary phones, and redial the number.
en.wikipedia.org