ма̀хам в PONS речника

Преводи за ма̀хам в български »английски речника

I.ма̀хам нсв VERB прх

1. махам (премествам, вдигам нщ):

махам

take away

махам

remove

2. махам (отказвам се от нщ):

махам

give up

махам цигарите

give up [or quit] smoking

3. махам (свалям):

махам

take off

махам си палтото/обувките

take one's coat/shoes off

4. махам прен (отстранявам нкг или нщ):

махам

put away

махам

take away

махни това от себе си

put this away

II.ма̀хам нсв VERB (н)прх (размахвам, замахвам)

махам

wave

махам (с) ръка на нкг

wave one's arm at sb

кучето от радост маха с опашка

the dog wags his tail with joy

птицата маха (с) криле

the bird flaps its wings

III.ма̀хам нсв VERB рефл махам се

1. махам (отмествам се):

махам

move away

махам

step aside

махни се да мина!

get out of my way!

2. махам (изчезвам):

махам

disappear

махам

vanish

ще се махна от това място

I'll get out of this place

3. махам (отказвам се):

махам

quit

махни се от тая работа

quit this job

Phrases:

махам се от главата [o. очите] на нкг

get rid of sb

Индивидуални преводни двойки

махам с ръка за довиждане

wave goodbye

Преводи за ма̀хам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

run along

махам се

de-ice

махам леда от

shuck clothes

махам дрехи

knock out

махам

clear out

махам се

get off

махам

shove off

махам се

take down

махам

ма̀хам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

махам цигарите

give up [or quit] smoking

махам си палтото/обувките

take one's coat/shoes off

махам (с) ръка на нкг

wave one's arm at sb

махам се от главата [o. очите] на нкг

get rid of sb

махам с ръка за довиждане

wave goodbye

слагам/махам пломба

do/take out a filling

освобождавам нщ от митница (махам митническите пломби)

to remove the seals from sth

махам [o. задрасквам] от списък

take off list