AWAY - английски-български превод

away [əˈweɪ] НРЧ

1. away (distant):

away: далече

as far away as possible: колкото може по-далеч

to be miles away: много далеч съм

2. away (absent):

to be away on holiday: заминал съм на почивка

3. away (in future time):

to be only a week away: предстои само след седмица

right away!: веднага!

4. away (continuously):

to write away: пиша непрекъснато

to write away: продължавам да пиша

away game, away match СЪЩ

away game: мач м на чужд терен

I. draw away ГЛАГ нпрх

1. draw away (move off):

draw away: отдръпвам се

2. draw away (move ahead):

to draw away from sb: откъсвам се напред от нкг

to draw away from sb: изпреварвам нкг

3. draw away (move away):

draw away: отдалечавам се

II. draw away ГЛАГ прх

draw away: отдръпвам

run away ГЛАГ нпрх

run away: избягвам

run away: побягвам

run away water: изтичам

cut away ГЛАГ прх

cut away: отрязвам

cut away: бягам от

hide away ГЛАГ прх

hide away: прикривам

hide away: потулвам

toss away ГЛАГ прх

toss away: отмятам настрана

toss away: отхвърлям

drain away ГЛАГ нпрх

drain away water: източвам

drain away energy: изтощавам

drain away tension: отслабвам

carry away ГЛАГ прх (remove)

carry away: отнасям

to be carried away (by sth) (be overcome by): завладян съм (от нщ)

to be carried away (by sth) (be enchanted by): увлечен съм (от нщ)

to get carried away: забравям се

brush away ГЛАГ прх

brush away: изчетквам

Present
I	run away
you	run away
he/she/it	runs away
we	run away
you	run away
they	run away

Past
I	ran away
you	ran away
he/she/it	ran away
we	ran away
you	ran away
they	ran away

Present Perfect
I	have	run away
you	have	run away
he/she/it	has	run away
we	have	run away
you	have	run away
they	have	run away

Past Perfect
I	had	run away
you	had	run away
he/she/it	had	run away
we	had	run away
you	had	run away
they	had	run away

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to do away with away with sb: убивам нкг

to take away from the beauty of sth: отнемам от красотата на нщ

he was led away by the police: той бе отведен от полицията

it folds neatly away into its case: прибира се добре в калъфа си

отървах се с няколко одрасквания: I got away with a few scratches

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The team with the most points after a home and away game advanced to the next stage.

en.wikipedia.org

For the next away game, there were already five buses.

en.wikipedia.org

Over 100 years old, the band performs at every home football game and travels to at least one away game a year.

en.wikipedia.org

Some band members wear pins of the opposing team for every away game they have traveled to.

en.wikipedia.org

But if they did not come up with the money before the next away game, then the bus operator would not entertain them.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "away" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "away" на други езици