letztem в PONS речника

Преводи за letztem в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

letzte → letzte(r, s)

Вижте също: letzte(r, s), s2

1. letzte(r, s):

letzte(r, s) (örtlich, zeitlich)
последен
letzte(r, s) (örtlich, zeitlich)
краен
letzte(r, s) (abschließend)
заключителен
der Letzte Wille
последната воля
letzte Woche
миналата седмица
zum letzten Mittel greifen
посягам към последното средство
letzten Endes
в края на краищата
in den letzten Jahren/Tagen
през последните години/дни
das ist mein letztes Angebot
това е последното ми предложение
das wäre das Letzte!
това би било прекалено!

1. letzte(r, s):

letzte(r, s) (örtlich, zeitlich)
последен
letzte(r, s) (örtlich, zeitlich)
краен
letzte(r, s) (abschließend)
заключителен
der Letzte Wille
последната воля
letzte Woche
миналата седмица
zum letzten Mittel greifen
посягам към последното средство
letzten Endes
в края на краищата
in den letzten Jahren/Tagen
през последните години/дни
das ist mein letztes Angebot
това е последното ми предложение
das wäre das Letzte!
това би било прекалено!
Индивидуални преводни двойки
unsere Freundschaft datiert seit letztem Sommer
приятелството ни е от последното лято
auf die letzte [o. in letzter] Minute
в последния момент

Преводи за letztem в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
последен (-на)
Letzte(r) f(m)
вървя/оставам последен
als Letzter gehen/bleiben
последен от рода
der Letzte seiner Familie
последен поред
der Letzte in der Reihe
стоях последен в редицата
ich stand als Letzter in der Reihe
последен (-на)
letzter
в последната минута
in letzter Minute
до последната подробност
bis ins letzte Detail
последни подробности
letzte Einzelheiten
последният му час настъпи
seine letzte Stunde hat geschlagen
с последни усилия
mit letzter Kraft
последен (-на)
letzter
последен бедняк
der letzte Bettler
в последно време
in letzter Zeit
последна воля (преди смъртта)
letzter Wille
последно желание (преди смъртта)
letzter Wunsch
последният мохикан (последен представител)
der letzte Mohikaner (letzter Vertreter)
последен писък на модата
letzter Schrei (der Mode)
последно причастие
das letzte Abendmahl
последни приготовления
letzte Vorbereitungen
последният мохикан книж
der letzte der Mohikaner
последната фаза
die letzte Phase
последни акорди
letzte Akkorde [o. Töne]

letztem Примери от PONS речника (редакционно проверени)

unsere Freundschaft datiert seit letztem Sommer
приятелството ни е от последното лято
auf die letzte [o. in letzter] Minute
в последния момент
das erste/zweite/nächste/vorige [o. letzte] Mal
първият/вторият/следващият/предишният [o. последният] път
ich stand als Letzter in der Reihe
стоях последен в редицата
der letzte Mohikaner (letzter Vertreter)
последният мохикан (последен представител)
das letzte Kapitel zu Ende lesen
дочитам последната глава
diese Schuhe sind der letzte Modehit
тези обувки са последен вик на модата
die Betonung fällt auf die letzte Silbe
ударението пада върху последната сричка
ich fühle mich wie der letzte Dreck
чувствам се като дрипа
das letzte Stück (bei einem Lauf) zurücklegen
финиширам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Totengrund gründet sich auf eine Grundmoräne des Warthestadiums als letztem Abschnitt der Saaleeiszeit.
de.wikipedia.org
Dies erfolgt je nach letztem Willen anonym oder namentlich, durch Verbrennung oder Erdbestattung.
de.wikipedia.org
Bei anderen Säugetieren reicht das Rückenmark etwa bis zum Übergang zwischen letztem Lendenwirbel und dem Kreuzbein.
de.wikipedia.org
Die Bauinschrift endet mit ihrer letzten Zeile überaus untypisch nicht am rechten Rand der Steintafel, sondern, linksbündig gehalten, bereits in deren letztem Drittel.
de.wikipedia.org
Meine Frau ist seit letztem Jahr sehr krank und hat große Leibschmerzen.
de.wikipedia.org
So gründete er für die Veröffentlichung von Flussers letztem erhaltenen Tondokument einen Verlag und nannte diesen supposé.
de.wikipedia.org
Im dritten und letztem Gruppenspiel saß er auf der Reservebank, kam aber nicht zum Einsatz.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени