opposites в PONS речника

Преводи за opposites в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Преводи за opposites в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
срещулежащ (-а)
opposite
противоположност
opposite
пълна противоположност
exact opposite
срещуположен (-на)
opposite
срещуположни ъгли
opposite angles
противоположен (-на)
opposite
противоположен бряг
opposite bank
противоположно мнение
opposite opinion
противното
the opposite
убеждавам нкг в противното
convince sb in the opposite
противното е вярно
the opposite is true
отсреща
on the opposite side
кой живее отсреща?
who lives opposite?
отсрещен (-на)
opposite
отсрещен тротоар
the pavement on the opposite side
противен (-на)
opposite
противна страна
opposite party [or side]
от противния лагер
from the opposite [or opposing] camp
обратно
opposite

opposites Примери от PONS речника (редакционно проверени)

he did just the opposite
той направи точно обратното
opposites attract
противоположностите се привличат
the opposite side of the street
отсрещната страна на улицата
to sit opposite (one another)
седим един срещу друг
to do precisely the opposite
правя точно обратното
we are moving in the opposite direction
движим се в обратна посока
the headlights from the opposite lane blinded me
насрещните фарове ме заслепиха
his words produced the opposite effect
думите му предизвикаха обратен ефект
the pavement on the opposite side
отсрещен тротоар
his face was showing the opposite
лицето му говореше противното

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
They don't try to reconcile the opposites with some middle-ground universal solution that relegates everything to a wishy-washy nothing.
www.odt.co.nz
This symmetry creates an expression of conjoined opposites which stigmatises the latter and encourages the former to cohere by only doing this.
en.wikipedia.org
Depressants or downers, which decrease mental and/or physical function, are in stark contrast to stimulants and are considered to be their functional opposites.
en.wikipedia.org
Each week, a new theme is introduced (shown on the website), including food, Halloween, animals, construction, fall, opposites, and birthdays.
en.wikipedia.org
Also, the melancholic and sanguine would be sort of opposites, as the choleric and phlegmatic, since they have opposite traits.
en.wikipedia.org
Stimulants or uppers increase mental and/or physical function, they are the functional opposites of depressants.
en.wikipedia.org
Opposites with her sister, sociable and really active.
en.wikipedia.org
Also, the melancholy and sanguine would be sort of opposites, as the choleric and phlegmatic, since they have opposite traits.
en.wikipedia.org
In the middle of these opposites lies the latitude of noncommitment, a range of viewpoints where one feels primarily indifferent.
en.wikipedia.org
Such polar opposites stir things up and encourage critical reappraisals of interpretive traditions.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "opposites" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени