tendency в PONS речника

Преводи за tendency в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
bearish tendency [or tone]
тенденция към падане на курса/цените
tendency to inertia ИКОН
тенденция към застой
downward ИКОН tendency, prices
спадащ
to exhibit a softening tendency
проявява (се) тенденция към понижение

Преводи за tendency в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
тенденция
tendency
конюнктурна [o. циклична], тенденция
economic [or cyclical] tendency
кризисна тенденция, тенденция към икономически спад
recessionary tendency [or trend]
основна тенденция
main tendency
тенденция към застой
tendency to inertia
тенденция към падане на курса [o. цените]
bearish tendency [or tone]
ясно изразена тенденция при цените
stronger tendency in prices
тенденция към повишение на курса (след наблюдаван спад)
rallying tendency
проявява (се) тенденция към понижение
exhibit a softening tendency
тенденция към покачване
upward tendency
тенденция към увеличение на потреблението
tendency to consume
направление
tendency
ориентация
tendency
ориентация на външната политика към …
tendency of the foreign policy towards …
насока
tendency
склонност
tendency

tendency Примери от PONS речника (редакционно проверени)

rallying tendency
тенденция към повишение на курса (след наблюдаван спад)
recessionary tendency
кризисна тенденция
recessionary tendency
тенденция към икономически спад
stronger tendency in prices
ясно изразена тенденция при цените
tendency to consume
тенденция към увеличение на потреблението
to exhibit a softening tendency
проявява (се) тенденция към понижение
bearish tendency [or tone]
тенденция към падане на курса/цените
tendency to inertia ИКОН
тенденция към застой
upward tendency ИКОН
тенденция към покачване
tendency of the foreign policy towards …
ориентация на външната политика към …

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
This is related to an urban tendency to simplify the phonetic and grammatical structure of the language.
en.wikipedia.org
They have a weaker but significant tendency to place demonstrative adjectives before the nouns they modify.
en.wikipedia.org
In theory, this particular aspect of deregulation should correct the systemic over-expansionary tendencies of centrally planned regimes.
en.wikipedia.org
It was built using functionalist architecture with a tendency to geometrical artistic expression.
en.wikipedia.org
It refers to the tendency of frontness (palatality) to be generalised across an entire syllable.
en.wikipedia.org
This cosmic image continues to be seen in later periods, although there is a tendency to show such divine astral bodies more abstractly.
en.wikipedia.org
It is simply a short piece of verse, ingenious in its turn and of a gallant tendency.
en.wikipedia.org
Her tendency to take risks on her second serve could sometimes result in a high number of double faults.
en.wikipedia.org
She is shown to have a tendency for ripping off people's faces.
en.wikipedia.org
The first is the general tendency of frontier societies to have extreme class structures.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "tendency" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени