employee в PONS речника

Преводи за employee в английски»български речника

employee [ˌɪmplɔɪˈiː, Am ˈem-] СЪЩ

employee

служещ м

employee

наемен работник

commercial employee

търговски пътник

full-time employee

работна ръка [o. заети лица] на пълен работен ден

hiring out of employees

постъпване на работа като работници [o. служители]

state employee

държавен служител

pro-employee СЪЩ ЮР, ФИН

pro-employee

в полза на наемния работник [o. служител]

Преводи за employee в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

служещ

(state) employee

експедитивен служител

efficient employee

кадър

employee

безупречен служител

perfect [or ideal] employee

чиновнически (-а)

employee's

лоялен служител

loyal employee

дългогодишен учител/служител

teacher/employee with many years of service

нещатен сътрудник [o. служител]

part-time employee

employee Примери от PONS речника (редакционно проверени)

employee share ownership plan

план за придобиване на дялове от служителите

employee's (social security) contribution

(осигурителна) вноска за работник [o. служител]

workers' [or employee], rights

права на работниците [o. служителите]

to give an employee a month's notice

уведомявам служител, че след един месец ще бъде уволнен

compensation for employee's invention

възнаграждение на работещ по трудово правоотношение за изобретение

employee [or service], invention

изобретение, създадено по трудов договор в рамките на служебните задължения

labour and employee health insurance

застраховка [o. осигуровка] за безработица и професионално заболяване

teacher/employee with many years of service

дългогодишен учител/служител

be an employee of the state

на държавна служба съм

anyway he is a good employee

той иначе е добър служител

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The initial fire badly burned the two railroad employees present, one of whom later died from his burns.

en.wikipedia.org

The report found there was no evidence of criminal conduct on the part of ACORN employees nor any evidence that any employee intended to aid or abet criminal conduct.

en.wikipedia.org

In the later years of Linotype casting, it also became more and more evident that employee exposure to the elements of the alloy caused health risks.

en.wikipedia.org

This number has grown significantly from 400 employees when the plant first opened in 2001.

en.wikipedia.org

A hostile work environment may also be created when management acts in a manner designed to make an employee quit in retaliation for some action.

en.wikipedia.org

Only a small portion of these employees worked as interrogators.

en.wikipedia.org

He also paused to chow down on some food samples -- and let another employee wipe crumbs off his face.

www.nbcwashington.com

Photography is forbidden in any part of the museum, and all visitors are followed by a museum employee during their stay.

en.wikipedia.org

However, managers can become employees of their own shops and input to the labor needed to make the product.

en.wikipedia.org

The worst thing for a company is to go to great lengths to solicit employee feedback, and then do nothing with it.

www.inc.com