работниците в PONS речника

Преводи за работниците в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

загриженост за безопасността на работниците

concern for workers' safety

работниците тънат в мизерия

the workers are buried in poverty

Преводи за работниците в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

go-slow

протест м , при който работниците умишлено работят бавно

co-determination

вземане на решения общо от ръководството и работниците

management/worker buy out

изкупуване ср на компанията от работниците/управата

profit-sharing

участие ср на работниците в разпределянето на нетната печалба

collective dispute

трудов спор между работниците и работодателя

the voice of the students/workers

гласът [o. мнението] на студентите/работниците

exploitation of workers

експлоатация на работниците

welfare principle

принцип за зачитане на интересите на работниците от страна на работодателя

работниците Примери от PONS речника (редакционно проверени)

загриженост за безопасността на работниците

concern for workers' safety

трудов спор между работниците и работодателя

collective dispute

работниците тънат в мизерия

the workers are buried in poverty

права на работниците [o. служителите]

workers' [or employee] rights

вземане на решения общо от ръководството и работниците

co-determination

участие ср на работниците в разпределянето на нетната печалба

profit-sharing

протест м , при който работниците умишлено работят бавно

go-slow

гласът [o. мнението] на студентите/работниците

the voice of the students/workers

изкупуване ср на компанията от работниците/управата

management/worker buy out

трудов спор между работниците и работодателя

collective dispute