bursting в PONS речника

Преводи за bursting в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

II.burst <burst > [bɜːst, Am bɜːrst] Am: <bursted, burst > Am: <bursted> ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

III.burst <burst > [bɜːst, Am bɜːrst] Am: <bursted, burst > Am: <bursted> ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за bursting в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

bursting Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to burst into a place
нахлувам [o. втурвам се] някъде
to be bursting to do sth
изгарям от желание да направя нщ
to be bursting with health
пращя [o. преливам] от здраве
to be bursting with curiosity
пръскам се от любопитсво
to be bursting at the seams разг
пукам се по шевовете
to burst its banks river
излизам от бреговете си
to be bursting with energy
преливам от сила
here life and joy are bursting forth
тук блика живот и радост
my head is about to burst
гръмва ми главата разг
be bursting [or bulging] at the seams
пукам се по шевовете

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
After years of debt-fuelled stimulus used to fund investment in housing, infrastructure and excess manufacturing capacity, many believed the bubble was finally bursting.
www.afr.com
Her running gag has her unexpectedly bursting into tears.
en.wikipedia.org
It builds and teases before bursting into an earful of cymbals and wailing its way to a messy finale.
en.wikipedia.org
Powerful sopranos bursting wineglasses fits into the same category - sympathetic resonance at a distance.
en.wikipedia.org
One of his childhood chores was to heat the water pipes in his family's basement with a blowtorch in the winter to keep them from freezing and bursting.
en.wikipedia.org
An infiltrator attempted to disrupt the march by bursting balloons, but was frightened away by booing.
en.wikipedia.org
At this stage operations were halted because there was a danger of pent-up water behind the barrier bursting through.
en.wikipedia.org
The billfold is usually jammed to the point of bursting -- not with crisp $20s, but receipts.
www.theglobeandmail.com
It was not in nature to resist bursting into laughter at the sight of him, his ridiculous distressful look, followed by a lamentable recital of his misfortunes.
en.wikipedia.org
These actions were believed by many to have caused the bursting of the dot-com bubble.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "bursting" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени