applause в PONS речника

Преводи за applause в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
sustained applause
продължителен
rapturous applause
ентусиазиран
to appear to tumultuous applause
посрещнат съм с бурни аплодисменти
ripple of applause
откъслечни аплодисменти
ripple of applause (icecream)
сладолед м
salvo of applause
бурни аплодисменти

Преводи за applause в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ръкопляскане
applause
бурни ръкопляскания
wild applause
аплодисменти
applause
бурни аплодисменти
loud applause
аплодисменти за артистите
applause for the actors
овация
applause
посрещам нкг с бурни овации
greet sb with tumultuous applause
акламация
applause

applause Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a round of applause for the singer
взрив от аплодисменти за певеца
ripple of applause
откъслечни аплодисменти
ripple of applause (icecream)
сладолед м
to draw applause
предизвиквам аплодисменти
a burst of applause
гръм м от ръкопляскания
to greet sth with anger/applause
посрещам нщ с гняв/ръкопляскане
to appear to tumultuous applause
посрещнат съм с бурни аплодисменти
salvo of applause
бурни аплодисменти
salvo [or burst] of applause
залп от аплодисменти
thunder [or storm] of applause
гръм от аплодисменти

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
But he suddenly lightens up when he hears the thunderous applause from the audience.
en.wikipedia.org
Pre-recorded boos, which rang throughout the arena, were quickly replaced by cheers and applause.
en.wikipedia.org
It turned out that the 1956 album which was produced had indeed been fabricated with studio performances mixed with some live recordings and artificial applause.
en.wikipedia.org
There was hardly any applause at the end.
en.wikipedia.org
Once he got going after a cold start at the first two meetings, there was tremendous applause every time he spoke.
en.wikipedia.org
He is the record-holder of the longest crowd applause of 16 minutes and 19 seconds.
en.wikipedia.org
Dim received a standing ovation and his speech was persistently interrupted by loud applause by legislators.
en.wikipedia.org
Whatever agreements or disagreements may spring from his specifics, the author deserves our respect, gratitude, and applause.
en.wikipedia.org
She played the role of a ghost in the movie and earned wide applause for her performance.
en.wikipedia.org
He was seated at the bar and with all eyes upon him, removed the coat he had on, revealing a leather jacket to considerable applause.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "applause" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени