Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
bursting
спукване
английски
английски
български
български

I. burst [bɜːst, Am bɜːrst] СЪЩ

1. burst (explosion):

burst
избухване ср
burst
експлозия f

2. burst ВОЕН:

burst of fire
изстрел м
burst of fire
залп м

3. burst (brief period):

a burst of laughter
изблик м на смях
a burst of applause
гръм м от ръкопляскания
a burst of anger
пристъп м на гняв

II. burst <burst > [bɜːst, Am bɜːrst] Am: <bursted, burst > Am: <bursted> ГЛАГ нпрх

1. burst:

burst balloon, tyre
спуквам се
burst storm
разразявам се
to burst into tears
избухвам в сълзи

2. burst (move suddenly):

to burst into a place
нахлувам [o. втурвам се] някъде
to burst open
отварям се рязко

3. burst прен:

to be bursting to do sth
изгарям от желание да направя нщ
to be bursting with health
пращя [o. преливам] от здраве
to be bursting with curiosity
пръскам се от любопитсво

Phrases:

to be bursting at the seams разг
пукам се по шевовете

III. burst <burst > [bɜːst, Am bɜːrst] Am: <bursted, burst > Am: <bursted> ГЛАГ прх

burst
спуквам
burst
пръсвам
to burst its banks river
излизам от бреговете си

burst forth ГЛАГ нпрх

burst forth
появявам се внезапно

burst in ГЛАГ нпрх

burst in
нахлувам

burst out ГЛАГ нпрх

burst out
избухвам
to burst out laughing/crying
избухвам в смях/плач
български
български
английски
английски
спукване
bursting
прихвам
burst out
прихвам да се смея
burst out laughing [or in laughter]
бликам
burst
тук блика живот и радост
here life and joy are bursting forth
разридавам се
burst into sobs [or tears]
лумвам
burst into flames
изригвам
burst out
Present
Iburst
youburst
he/she/itbursts
weburst
youburst
theyburst
Past
Iburst
youburst
he/she/itburst
weburst
youburst
theyburst
Present Perfect
Ihaveburst
youhaveburst
he/she/ithasburst
wehaveburst
youhaveburst
theyhaveburst
Past Perfect
Ihadburst
youhadburst
he/she/ithadburst
wehadburst
youhadburst
theyhadburst
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to burst into a place
нахлувам [o. втурвам се] някъде
to be bursting to do sth
изгарям от желание да направя нщ
to be bursting with health
пращя [o. преливам] от здраве
to be bursting with curiosity
пръскам се от любопитсво
to be bursting at the seams разг
пукам се по шевовете

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In some places the shoes had burst out of the building like corn from a crib.
en.wikipedia.org
The initial collapse of degenerate cores is accelerated by beta decay, photodisintegration and electron capture, which causes a burst of electron neutrinos.
en.wikipedia.org
Spike frees the werewolf as the soldiers burst in, and escapes in the ensuing chaos.
en.wikipedia.org
One said that he gave the pilot a small burst of energy, while another said that he made it crackle with a bit of wit.
en.wikipedia.org
Do not keep the soil wet when the humidity is maintained at 100%, as the eggs will absorb water, swell up, and burst.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bursting" на други езици

английски
арабски
английски
испански