лицензия в PONS речника

Преводи за лицензия в български »английски речника

лицѐнзи|я <-ята, -и> СЪЩ f вж.

лицензия → лиценз

Вижте също: лицѐнз

лицѐнз <-ът, -и, бр: -а> СЪЩ м

лиценз ЮР

licence Brit

лиценз ЮР

license Am

лиценз (документ, разрешение)

permit

взаимно отстъпване на лицензи

cross licensing

давам лиценз на нкг за нщ

grant [or issue] a permit to sb for sth

договор за лиценз

licence agreement

експортен лиценз

export permit [or licence]

лиценз за внос, импортен лиценз

import licence [or permit]

изключителен [o. ексклузивен], лиценз

sole [or exclusive] licence

комплексен лиценз

block licence

лиценз за извършване на застрахователна дейност

insurance licence

лиценз за нова технология

process licence

лиценз по право

licence by right

неизискващ лиценз

requiring no licence

отказ за предоставяне на лиценз

refusal to grant a licence

патентен лиценз

patent licence

предоставяне на лиценз за франчайзинг

franchise sth

принудителен лиценз (за ползване патент без или против съгласието на автора)

compulsory licences

притежател на лиценз

licensee

процедура по издаване на лиценз

licensing procedure

размяна на лицензи

exchange of licences

софтуерен лиценз

software licence

търговски лиценз

trading [or selling] licence

търговски лиценз

licence to trade

Преводи за лицензия в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

licence

лицензия f

block licence

комплексна лицензия

compulsory licences

принудителна лицензия (за ползване патент без или против съгласието на автора - при обществена значимост)

distribution licence

лицензия за пласмент [o. пазарна реализация] на стоки и услуги

grant [or insuarance], of a licence

издаване на лицензия

licence by right

лицензия по право

process licence

лицензия за нова технология

refusal to grant a licence

отказ за предоставяне на лицензия

requiring no licence

неизискващ лицензия

sole [or exclusive], licence

изключителна лицензия

licensing procedure

процедура по издаване на лицензия

patent licence

лицензия за ползване на патент

лицензия Примери от PONS речника (редакционно проверени)

принудителна лицензия (за ползване патент без или против съгласието на автора - при обществена значимост)

compulsory licences

лицензия за пласмент [o. пазарна реализация] на стоки и услуги

distribution licence