полски » немски
Може би имате предвид: wyryć , tygrys , cyprys , wyrost , kirys , zarys , torys , obrys , wyrwa , wyrój , wyrób , wyrok , wyrko , wyrąb , wyraz , wyrywka и wyrywać

wyryć [vɨrɨtɕ]

wyryć св od ryć

Вижте също: ryć

I . ryć <ryje; imp ryj> [rɨtɕ] ГЛАГ прх

1. ryć < св z‑> (kopać):

ryć
wühlen

3. ryć разг (uczyć się czegoś):

ryć
pauken разг
ryłem cały dzień, żeby zdać to zaliczenie
ich habe den ganzen Tag gepaukt, um dieses Testat zu bestehen

4. ryć разг (przeszukać):

ryć
durchwühlen
celnicy ryją mi w samochodzie
die Zöllner mpl [o. Zollbeamten mpl ] durchwühlen meinen Wagen

II . ryć <ryje; imp ryj> [rɨtɕ] ГЛАГ рефл разг (śmiać się)

wyrost [vɨrost] inv разг

cyprys <род ‑a, [lub ‑u] ‑y> [tsɨprɨs] СЪЩ м мн БОТ

tygrys <род ‑a, мн ‑y> [tɨgrɨs] СЪЩ м ЗООЛ

wyraz <род ‑u, мн ‑y> [vɨras] СЪЩ м

1. wyraz (słowo):

wyraz
Wort ср

4. wyraz MATH:

wyraz
Glied ср

wyrąb <род ‑rębu, мн ‑ręby> [vɨromp] СЪЩ м

1. wyrąb (wycięcie lasu):

wyrąb
Abholzung f
wyrąb
Holzeinschlag м

2. wyrąb (poręba):

wyrąb
Kahlschlag м

wyrko <род ‑ka, мн ‑ka> [vɨrko] СЪЩ ср разг

wyrok <род ‑u, мн ‑i> [vɨrok] СЪЩ м

2. wyrok zwykle lm (przeznaczenie):

wyroki losu
die Fügung f des Schicksals
wyroki opatrzności
die Wege mpl der Vorsehung

wyrób <род ‑robu, мн ‑roby> [vɨrup] СЪЩ м

1. wyrób no pl (wyrabianie):

wyrób
Herstellung f
wyrób
Produktion f

2. wyrób zwykle lm (produkt):

wyrób
Produkt ср
wyrób
Erzeugnis ср
wyroby cukiernicze
Süßwaren fpl
wyroby tekstylne
Textilwaren fpl

wyrój <род wyroju, мн wyroje> [vɨruj] СЪЩ м (opuszczanie ula przez rój pszczół)

wyrwa <род ‑wy, мн ‑wy> [vɨrva] СЪЩ f (dziura)

obrys <род ‑u, мн ‑y> [obrɨs] СЪЩ м (gruntu)

torys <род ‑a, мн ‑i> [torɨs] СЪЩ м

torys ИСТ, ПОЛИТ
Tory м

zarys <род ‑u, мн ‑y> [zarɨs] СЪЩ м

1. zarys (kontur):

zarys
Umriss м
zarys
Profil ср
w zarysie
im Abriss [o. Überblick]

3. zarys (rodzaj podręcznika):

zarys
Abriss м
zarys gramatyki niemieckiej
Abriss der deutschen Grammatik

kirys <род ‑u, мн ‑y> [kirɨs] СЪЩ м (pancerz)

I . wyrywać <‑wa; св wyrwać> [vɨrɨvatɕ] ГЛАГ прх

2. wyrywać (usuwać):

wyrywać komuś ząb
jdm einen Zahn ziehen

3. wyrywać прен (powodować zmianę stanu):

wyrywać kogoś z odrętwienia/rozmyślań/ze snu
jdn aus der Erstarrung/den Gedanken/einem Traum [heraus]reißen прен

4. wyrywać разг (nagle pytać):

wyrywać ucznia do odpowiedzi
den Schüler aufrufen

II . wyrywać <‑wa; св wyrwać> [vɨrɨvatɕ] ГЛАГ нпрх разг (wybiegać)

III . wyrywać <‑wa; св wyrwać> [vɨrɨvatɕ] ГЛАГ рефл

3. wyrywać разг (mówić nie w porę):

wyrywać się z czymś
mit etw herausplatzen разг
coś się komuś wyrwało
jdm ist etw herausgerutscht разг
wyrwać się jak filip z konopi
mit der Tür ins Haus fallen разг

4. wyrywać (wybiegać):

wyrywać się naprzód
vorneweg rennen разг

wyrywka <род ‑ki, мн ‑ki> [vɨrɨfka] СЪЩ f

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

полски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени