ABRISS - немски-полски превод

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

Abriss: wyburzenie ср

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

Abriss: odcinek м

2. Abriss (Übersicht):

Abriss: zarys м

ẠbrißALT¹ <‑sses, no pl > СЪЩ м

Abriß → Abriss

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

Abriss: odcinek м

2. Abriss (Übersicht):

Abriss: zarys м

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

Abriss: wyburzenie ср

ẠbrißALT² <‑sses, ‑sse> СЪЩ м

Abriß → Abriss

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

Abriss: odcinek м

2. Abriss (Übersicht):

Abriss: zarys м

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

Abriss: wyburzenie ср

I. ạb|reißen ГЛАГ прх irr

1. abreißen (abtrennen):

abreißen Heftpflaster: odrywać [св oderwać]

abreißen Heftpflaster: zrywać [св zerwać]

etw [von der Wand] abreißen Plakat: zrywać [св zerwać] coś [ze ściany]

2. abreißen (niederreißen):

abreißen Gebäude: burzyć [св wy‑]

3. abreißen разг (abnutzen):

abreißen: zdzierać [св zedrzeć]

abreißen: niszczyć [св z‑]

4. abreißen разг:

abreißen Haftstrafe: odsiadywać [св odsiedzieć ]разг

abreißen Militärdienst: odsługiwać [св odsłużyć ]разг

II. ạb|reißen ГЛАГ нпрх irr +sein

1. abreißen:

abreißen (abspringen) (Knopf): urywać [св urwać] się

abreißen (reißen) (Seil): zrywać [св zerwać] się

2. abreißen:

abreißen (unterbrochen werden) (Kontakt): urywać [св urwać] się

Präsens
ich	reiße	ab
du	reißt	ab
er/sie/es	reißt	ab
wir	reißen	ab
ihr	reißt	ab
sie	reißen	ab

Präteritum
ich	riss	ab
du	rissest	ab
er/sie/es	riss	ab
wir	rissen	ab
ihr	risst	ab
sie	rissen	ab

Perfekt
ich	habe	abgerissen
du	hast	abgerissen
er/sie/es	hat	abgerissen
wir	haben	abgerissen
ihr	habt	abgerissen
sie	haben	abgerissen

Plusquamperfekt
ich	hatte	abgerissen
du	hattest	abgerissen
er/sie/es	hatte	abgerissen
wir	hatten	abgerissen
ihr	hattet	abgerissen
sie	hatten	abgerissen

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

reif für den Abriss sein: nadawać się do zburzenia

ein Haus vor dem Abriss retten: ocalić [lub uchronić] dom przed zburzeniem

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zehn Jahre später waren einige Häuser dem Verfall ausgeliefert und der Abriss erfolgte.

de.wikipedia.org

Nach dem Abriss der Kirche 1786 wurde ihr Sarg auf den Peterskirchhof in das dortige Familiengrab umgebettet.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Chorbogen trennte bis zu dessen Abriss Chor und Schiff voneinander.

de.wikipedia.org

Durch einige Kacheln, die sie hinter dem Putz im Hausflur gefunden haben, können sie das Amt für Denkmalschutz einschalten und den Abriss verhindern.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt wegen der Notzeiten der beiden Weltkriege dauerte die Diskussion um die Erweiterung und den teilweisen Abriss der alten Kirche fünf Jahrzehnte an.

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Дефиниция на "Abriss" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език

Речник на немския правопис

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

2. Abriss (Übersicht):

ẠbrißALT¹ <‑sses, no pl > СЪЩ м

Abriß → Abriss

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

2. Abriss (Übersicht):

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

ẠbrißALT² <‑sses, ‑sse> СЪЩ м

Abriß → Abriss

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

2. Abriss (Übersicht):

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

I. ạb|reißen ГЛАГ прх irr

1. abreißen (abtrennen):

2. abreißen (niederreißen):

3. abreißen разг (abnutzen):

4. abreißen разг:

II. ạb|reißen ГЛАГ нпрх irr +sein

1. abreißen:

2. abreißen:

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Abriss" на други езици

Дефиниция на "Abriss" в едноезичните немски речници

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

ẠbrissRS1 <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

ẠbrissRS2 <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

2. Abriss (Übersicht):

ẠbrißALT1 <‑sses, no pl > СЪЩ м

Abriß → Abriss

ẠbrissRS2 <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

2. Abriss (Übersicht):

ẠbrissRS1 <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

ẠbrißALT2 <‑sses, ‑sse> СЪЩ м

Abriß → Abriss

ẠbrissRS2 <‑es, ‑e> СЪЩ м

1. Abriss (von Eintrittskarten):

2. Abriss (Übersicht):

ẠbrissRS1 <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

I. ạb|reißen ГЛАГ прх irr

1. abreißen (abtrennen):

2. abreißen (niederreißen):

3. abreißen разг (abnutzen):

4. abreißen разг:

II. ạb|reißen ГЛАГ нпрх irr +sein

1. abreißen:

2. abreißen:

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Abriss" на други езици

Дефиниция на "Abriss" в едноезичните немски речници

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

ẠbrißALT¹ <‑sses, no pl > СЪЩ м

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)

ẠbrißALT² <‑sses, ‑sse> СЪЩ м

ẠbrissRS² <‑es, ‑e> СЪЩ м

ẠbrissRS¹ <‑es, no pl > СЪЩ м (Abbruch: eines Gebäudes)