ler в PONS речника

Преводи за ler в немски»български речника

Vier-, vier-

Vier-

четири-

Вижте също: Acht-

Acht-, acht- (in Zusammensetzungen)

Acht-

осем-, осмо-

Leid <-(e)s> kein Pl СЪЩ nt

1. Leid:

Leid (seelischer Schmerz)

страдание ср

Leid (Schmerz)

болка f

Leid (Kummer)

мъка f

Leid (Kummer)

скръб f

jdm sein Leid klagen

изплаквам болката си на нкг

2. Leid (Unrecht):

Leid

неправда f

Leid

зло ср

jdm ein Leid (an)tun

причинявам нкм зло

Schreib-Lese-Speicher СЪЩ м EDV

Schreib-Lese-Speicher (RAM)

памет f с произволен достъп

Lese <-, -n> ['leːzə] СЪЩ f

Lese

бране ср

Lese

беритба f

Lese (Weinlese)

гроздобер м

Lee <-> [leː] kein Pl СЪЩ f o nt МОР

Lee

подветрена страна

Schreib-Lese-Kopf СЪЩ м EDV

Schreib-Lese-Kopf

пишещо-четяща глава

Schreib-Lese-Kopf

универсална глава

LED-Anzeige СЪЩ f EDV

LED-Anzeige

светодиоден индикатор

LED-Drucker СЪЩ м EDV

LED-Drucker

светодиоден (фото)принтер

lex specialis ЮР

lex specialis

специален закон

Leib <-(e)s, -er> [laɪp] СЪЩ м geh

1. Leib (Körper):

Leib

тяло ср (на човек или животно)

etw am eigenen Leib(e) erfahren

изпитвам нщ на собствен гръб

am ganzen Leib(e) zittern

треперя с цялото си тяло

jdm wie auf den Leib geschrieben sein

създаден съм сякаш точно за нкг

sich дат jdn vom Leibe halten

държа нкг на разстояние (от себе си)

etw дат zu Leibe rücken

подхващам някаква трудна и неприятна работа

bei lebendigem Leibe

жив

mit Leib und Seele

тялом и духом

bleiben Sie mir damit vom Leibe! разг

не ме занимавайте с тази работа!

2. Leib (Bauch):

Leib

корем м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Am 1. Januar 1913 wurde die C&SLR von der LER übernommen.

de.wikipedia.org