Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Alevit Alewitin
etwas hervorrufen
I. draw down ГЛАГ прх
1. draw down (cause):
to draw down sth
2. draw down (dismantle):
3. draw down (close):
to draw down sth blinds, curtains
II. draw down ГЛАГ нпрх
I. draw [drɔ:, Am also drɑ:] СЪЩ
1. draw:
Publikumsmagnet м <-en, -e(n)>
Attraktion f <-, -en>
Kassenschlager м <-s, ->
Publikumserfolg м <-(e)s, -e>
2. draw (power):
Anziehungskraft f <-, -kräfte>
Attraktivität f <-, -en>
3. draw (drawn contest):
Unentschieden ср <-s, ->
4. draw (drawing lots):
Verlosung f <-, -en>
Tombola f <-, -s>
5. draw (drawing gun):
Ziehen ср <-s>
to be quick on the draw прен
6. draw (inhalation):
Zug м <-(e)s, Züge>
II. draw <drew, -n> [drɔ:, Am also drɑ:] ГЛАГ прх
1. draw (make a picture):
to draw sb/sth
jdn/etw zeichnen
I draw the line there прен
to draw a picture of sth прен
das Bild einer S. род zeichnen прен
2. draw (depict):
to draw sth
3. draw (pull):
to draw sth
etw ziehen
to draw the blinds [or Am also shades] (open)
to draw the blinds [or Am also shades] (close)
4. draw (attract):
to draw sb
to draw sth
etw auf sich вин ziehen [o. lenken]
to draw [sb's] attention [to sb/sth]
[jds] Aufmerksamkeit [auf jdn/etw] lenken
to draw sb's fire
jds Kritik auf sich вин ziehen
to feel drawn to [or toward[s]] sb
5. draw (involve in):
to draw sb into sth
jdn in etw вин hineinziehen [o. verwickeln]
6. draw (attract):
to draw sth
to draw sth from sb
jdn zu etw дат veranlassen
7. draw (formulate):
8. draw (pull out):
9. draw МЕД (extract):
to draw a tooth dated
10. draw CARDS:
11. draw (get from source):
to draw sth [from sb/sth]
etw [von jdm/etw] beziehen [o. erhalten] [o. bekommen]
12. draw (earn):
to draw sth
13. draw (select by chance):
to draw sth
etw ziehen [o. auslosen]
um etw вин losen
14. draw (obtain water):
to draw sb's bath
15. draw (pour):
16. draw ФИН (withdraw):
to draw a cheque on sb/sth
17. draw (inhale):
to draw breath прен
to draw breath прен
18. draw МОР:
19. draw СПОРТ (stretch a bow):
20. draw (disembowel):
Phrases:
to draw a bead on sb/sth
auf jdn/etw zielen
bei etw дат die Grenze ziehen
III. draw <drew, -n> [drɔ:, Am also drɑ:] ГЛАГ нпрх
1. draw (make pictures):
2. draw (proceed):
sich вин bewegen
draw vehicle, ship
fahren <fährt, fährst, fuhr, gefahren>
mit etw дат gleichziehen
an etw вин herankommen
to draw away from sth Brit
sich вин von etw дат entfernen
to draw level with sb/sth
3. draw (approach [in time]):
4. draw (make use of):
to draw on sth
auf etw вин zurückgreifen
to draw on sth
von etw дат Gebrauch machen
to draw on sth
5. draw (inhale):
6. draw (draw lots):
to draw for sth
um etw вин losen
to draw for sth
7. draw СПОРТ (tie):
I. down1 [daʊn] НРЧ
1. down:
down!” (to a dog)
Platz!“
umfallen <fällt um, fiel um, umgefallen>
to let sth down
to lie sth down
etw hinlegen [o. ablegen]
to pull sth down
to put down sth
2. down (downwards):
to be [or lie] face down
3. down (in a lower position):
down at/by/in sth
unten an/bei/in etw дат
4. down inv:
im Süden разг
in den Süden разг
5. down inv (away from the centre):
6. down разг (badly off):
to hit [or kick] sb when he's down
jdn treten, wenn er schon am Boden liegt прен
7. down (have only):
to be down to sth
8. down (ill):
an etw дат erkrankt sein
to come [or go]down with sth
an etw дат erkranken разг
to come [or go]down with sth
9. down СПОРТ:
10. down (back in time, to a later time):
to come down myths
to pass [or hand] sth down
11. down (at/to a lower amount):
sinken <sank, gesunken>
12. down (in/to a less intense degree):
13. down (including):
14. down (on paper):
etw schriftlich [o. разг schwarz auf weiß] haben
to get [or put] sb down for sth
jdn für etw вин vormerken
15. down (swallowed):
hinunter разг
to get sth down
16. down (thoroughly):
17. down (already finished):
18. down (as initial payment):
to pay [or put] £100 down
19. down (attributable):
to be down to sth
to be [or Am also come]down to sb
20. down (reduce to):
auf etw вин hinauslaufen
21. down (in crossword puzzles):
Phrases:
ganz und gar разг
II. down1 [daʊn] ПРЕДЛ
1. down:
2. down:
herunter [o. geh herab]
3. down (along):
4. down (in a particular place):
down sb's way
5. down (through time):
6. down Brit, Aus разг (to):
7. down (inside):
in +дат
Phrases:
to go down the drain [or toilet] [or tube[s]] разг, to go down the plughole, [or Brit also pan], [or Aus gurgler] разг
down the road [or line] [or track]
auf der ganzen Linie прен
down the road [or line] [or track]
III. down1 <more down, most down> [daʊn] ПРИЛ
1. down attr, inv (moving downward):
2. down pred разг (unhappy, sad):
3. down pred, inv разг (disapproving of):
jdn auf dem Kieker [o. A, CH im Visier] haben разг
4. down pred, inv (not functioning):
5. down attr, inv Brit dated (travelling away from the city):
6. down (sunk to a low level):
IV. down1 [daʊn] ГЛАГ прх
1. down (knock down):
to down sb
to down sb BOXING
2. down (shoot down):
to down sth
etw abschießen [o. разг runterholen]
3. down esp Brit:
4. down Am, Aus СПОРТ (beat):
to down sb
jdn schlagen [o. разг fertigmachen]
Phrases:
to down sth (eat)
etw essen
to down sth (drink)
etw hinunterkippen [o. разг runterschütten] [o. CH runterleeren]
V. down1 [daʊn] СЪЩ
1. down (bad fortune):
Tiefpunkt м <-(e)s, -e>
Auf und Ab ср
2. down no pl разг (dislike):
Groll м <-(e)s>
jdn auf dem Kieker [o. A, CH im Visier] haben разг
3. down Am FBALL:
Versuch м <-(e)s, -e>
VI. down1 [daʊn] МЕЖД
I. down2 [daʊn] СЪЩ no pl
1. down (soft feathers):
2. down (soft hair or fluff):
II. down2 [daʊn] СЪЩ modifier
Запис в OpenDict
draw ГЛАГ
to draw sth through sth
etw durch etw (akk) ziehen
Запис в OpenDict
down НРЧ
das hängt an dir! разг
Запис в OpenDict
down НРЧ
an etw (akk) liegen
Запис в OpenDict
down НРЧ
to be down with sb/sth (be ok/cool with) разг
sb is down with sth (be ok/cool with) разг
etw ist ok für jdn
to be down with sb ( be friends) разг
draw-down rating СЪЩ INV-FIN
draw ГЛАГ прх TRANS PROCESS
draw ГЛАГ прх INV-FIN
draw
Present
Idraw down
youdraw down
he/she/itdraws down
wedraw down
youdraw down
theydraw down
Past
Idrew down
youdrew down
he/she/itdrew down
wedrew down
youdrew down
theydrew down
Present Perfect
Ihavedrawn down
youhavedrawn down
he/she/ithasdrawn down
wehavedrawn down
youhavedrawn down
theyhavedrawn down
Past Perfect
Ihaddrawn down
youhaddrawn down
he/she/ithaddrawn down
wehaddrawn down
youhaddrawn down
theyhaddrawn down
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A revolving credit line allows borrowers to draw down, repay and reborrow as often as necessary.
en.wikipedia.org
The hope is that such large scale exercises will draw down carbon dioxide as compensation for the burning of fossil fuels.
en.wikipedia.org
In the shafts normally utility systems for offloading, drilling, draw down and ballast are put up.
en.wikipedia.org
Our name means we draw down the energy of the sun to create our own circle of magic.
en.wikipedia.org
Steadily declining oil prices would force them to draw down reserves and cut down on investments.
en.wikipedia.org