в PONS речника
немски
английски
Luft <-, liter Lüfte> [lʊft, мн ˈlʏftə] СЪЩ f
1. Luft kein мн (Atmosphäre):
2. Luft (Atem):
- Luft
-
3. Luft мн geh (Raum über dem Erdboden):
5. Luft kein мн:
Phrases:
Luft-Tur·bi·nen·trieb·werk <-(e)s, -e> СЪЩ ср
- Luft-Turbinentriebwerk
-
Luft-Kraft·stoff-Ver·hält·nis <-ses, -se> СЪЩ ср
- Luft-Kraftstoff-Verhältnis
-
Luft- und Raum·fahrt·un·ter·neh·men <-s, -> СЪЩ ср
Luft- und Raum·fahrt·in·dus·trie СЪЩ f
Luft- und Raum·fahrt·kon·zern <-s, -e> СЪЩ м
- Luft- und Raumfahrtkonzern
-
"География"
"Биология"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese sei entweder nach unten gesunken oder hätte Löcher bekommen, durch die sich das Gas-Luft-Gemisch gebildet hätte.
de.wikipedia.org Durch sie strömt das Gas-Luft-Gemisch und verbrennt an deren Oberflächen.
de.wikipedia.org 1873 entfernte Reithmann einen Kolben, verzichtete damit auf das Luftkissen und verdichtete das Gas-Luft-Gemisch direkt.
de.wikipedia.org Bei einem stöchiometrischen Gas-Luft-Gemisch entsteht ein Explosionsdruck von rund 8 bar, der den Verbrennungsraum und die Abgaswege zerstört.
de.wikipedia.org Bei Flammpunkttemperatur erreicht eine Flüssigkeit einen Dampfdruck und damit eine Sättigungsdampfkonzentration, die so hoch ist, dass sich das entsprechende Gas-Luft-Gemisch entzünden lässt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.grossglockner.at Während die Kinder nach Herzenslust nach Gold schürfen, sich im Bau der Straße versuchen, im alten Bauauto sitzen, Murmeltiere in der Natur beobachten oder wie ein Schmetterling durch die Lüfte schwingen, können die Eltern das herrliche Panorama genießen und eine Kaffeerast einlegen.
[...]
Parents can enjoy the beautiful panoramic view and take a coffee break while the children try their skills at panning gold or building the road, sit in the old site car, observe the marmots in their habitat or float through the air like a butterfly.
[...]
www.giz.de Unterschiedliche Emissionen belasten Böden, Wasser und Luft.
[...][...]
Emissions of various sorts are polluting the soil, the water and the air.
[...][...]
about.puma.com Die zirkulierende Luft wird auf einfache Weise durch einen unterirdischen Tunnel geleitet.
[...][...]
A simple method used in this store is to pass air through the underground air tunnel.
[...][...]
mv.vatican.va 5.5 Statue einer Urgottheit, ("Geb der Erde" oder "Shu der Luft") oder einer anthropomorphen Form des Gotts Seth, 18. Dyn., ca. 1350 v.Chr.
[...]
5.5 Statue of a primordial divinity, ("Geb of the earth" or "Shu of the air") or of an anthropomorphic form of the god Seth, 18th dyn., circa 1350 BC.
[...]
www.berlin.de Wem dazu der Funkturm, der Fernsehturm am Alexanderplatz, die Reichstagskuppel oder der Grunewaldturm nicht genügen, kann sich auch in die Luft begeben.
[...][...]
If the radio tower, the television tower at Alexanderplatz, the dome of the Reichstag building, or Grunewald Tower are not high enough for you, you can take to the air.
[...]