above в PONS речника

Преводи за above в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Преводи за above в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
надморски (-а)
above sea-level
надморска височина
altitude above sea-level
горепосочен (-а)
stated above
горепосочените лица
the persons stated above
извънтарифен (-на)
above [or beyond] the agreed rate
наднормен (-а)
above the standard
наднормен (-а)
above the quota
гореизложен (-а)
above-mentioned
гореизложени обстоятелства
the circumstances mentioned above
над/под номинала [o. номиналната стойност]
above/below par

above Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be head and shoulders above sb/sth
далеч превъзхождам нкг/нщ
to keep one's head above water
свързвам двата края
to keep one's head above water
боря се с трудностите
to keep one's head above water a. прен
свързвам двата края
those above the age of 70
хората над 70 годишна възраст
to value sth above and beyond all else
най-много ценя нщ
I have risen above my time
надрасъл съм времето си
up above in the heaven is beautiful
горе, в рая, е прекрасно
we've been sent a director from above
спуснаха ни директора от горе
the eagle is circling above the field
орелът се вие над полето

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
In particular, new code emphasizes individual calibration and sensory acuity, precluding such a rigidly specified model as the one described above.
en.wikipedia.org
They are frequently seen above tall eucalyptus trees catching aerial insects above the canopy, but will also feed on insect swarms low over water.
en.wikipedia.org
Above all, they agonise over whether they will ever again be able to find happiness in an intimate relationship.
www.dailymail.co.uk
In either case the penetration depth is found directly from the imaginary part of the material's refractive index as is detailed above.
en.wikipedia.org
The ratio of persons above the age of 60 years (40.2%) is higher than the national average (21.6%) and the departmental average (28.1%).
en.wikipedia.org
It is all low-lying wetland, on average only 2m ft above sea level, and is subject to seawater flooding at the spring tide.
en.wikipedia.org
At the end of 2004 central banks and official organizations held 19 percent of all above-ground gold as official gold reserves.
en.wikipedia.org
Although infrequent, it may also be worn by bishops above the alb and below the chasuble.
en.wikipedia.org
Although the watertight bulkheads extended well above the water line, they were not sealed at the top.
en.wikipedia.org
A high refresh rate (above 75 Hz) also helps to negate these particular effects.
en.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "above" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени