Ärzte в PONS речника

Преводи за Ärzte в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: Arzt

Arzt <-es, Ärzte> [aːɐ̯t͜st [o. art͜st], pl: 'ɛːɐ̯t͜stə [o. 'ɛrt͜stə] ] СЪЩ м

Arzt <-es, Ärzte> [aːɐ̯t͜st [o. art͜st], pl: 'ɛːɐ̯t͜stə [o. 'ɛrt͜stə] ] СЪЩ м

Преводи за Ärzte в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
лекарка
Ärztin f
лекар УНГ
HNO-Arzt м
лекар УНГ
Hals-Nasen-Ohren-Arzt
докторски (-а)
Arzt-
лекарски (-а)
Arzt-
лекар
Arzt м
дежурен лекар
Dienst habender Arzt
лекуващ лекар
behandelnder Arzt
отивам на лекар
zum Arzt gehen
самозван лекар
selbst ernannter Arzt

Ärzte Примери от PONS речника (редакционно проверени)

und so jemand will Arzt sein! разг
и това ми било лекар!
sie wollte sichergehen und konsultierte noch einen Arzt
тя искаше да е сигурна и се консултира с още един лекар
in einem Dorf als Arzt wirken
работя като лекар в село
sich дат einen Arzt kommen lassen
повиквам лекар
der Arzt ist schon unterwegs
лекарят вече е напът [o. е тръгнал]
es ist gut, wenn du zum Arzt gehst
добре е да отидеш на лекар
der Arzt hat mir angeordnet nicht zu rauchen
лекарят нареди да не пуша
du musst dich von einem Arzt untersuchen lassen
трябва да те види доктор
der Arzt untersagte mir, Alkohol zu trinken
докторът ми забрани да пия алкохол
die Ärzte haben mich krank gemacht
докторите ме поболяха

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der medizinischen Versorgung wohnungsloser Menschen sind ehrenamtlich  Ärzte/-innen und sowie Krankenpfleger/Arzthelferinnen hier tätig.
de.wikipedia.org
Zwischenzeitlich arbeiteten etwa 70 deutsche Ärzte, Medizinisch-technische Assistenten, Krankenschwestern, Physiotherapeuten, Dolmetscher und Techniker zusammen mit den inländischen Angestellten.
de.wikipedia.org
Allerdings nahmen die Ärzte in der ihnen zur Verfügung gestellten Zeit ein ganzes Album, Debil, auf, um damit die Plattenfirma zu beeindrucken.
de.wikipedia.org
Er sagte, dass Ärzte und Krankenschwestern täglich zur Arbeit gingen und Menschenleben retteten.
de.wikipedia.org
Ebenso stattet es Ärzte mit Standardverträgen aus, die die Patienten dazu zwingen, nur Gutachter aus einer bestimmten Gruppe zu wählen.
de.wikipedia.org
Anfang der 1950er Jahre stellten Ärzte bei ihr Brustkrebs fest.
de.wikipedia.org
Die Ärzte empfahlen das Trinken des Bitterwassers auch als Hilfsmittel bei Appetitlosigkeit, Übergewicht, Magen- und Gallenerkrankungen, gegen Arteriosklerose, bei Hautkrankheiten sowie in der Neurologie.
de.wikipedia.org
1789 veröffentlichte er sein Werk Über den Unterricht junger Ärzte vor dem Krankenbett, basierend auf seinen Erfahrungen in dem genannten Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Taten ermittelte die Polizei wegen Totschlags durch Unterlassen gegen zwei Ärzte, eine Pflegedirektorin, einen Stationsleiter und den ehemaligen Geschäftsführer des Klinikums.
de.wikipedia.org
Das Restleistungsvermögen wird durch die beim Rentenversicherungsträger angestellten Ärzte beurteilt, bei Bedarf mit Unterstützung durch externe ärztliche Gutachter.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени