sichergehen в PONS речника

sichergehen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sie wollte sichergehen und konsultierte noch einen Arzt
тя искаше да е сигурна и се консултира с още един лекар

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Als sie sich seiner Umarmung entzieht, ist er gekränkt, und sie erklärt, zunächst sichergehen zu wollen, dass es sich bei ihm nicht nur um eine Laune handelt.
de.wikipedia.org
So will die Polizei sichergehen, dass der Gefangene nicht flüchtet oder eine Straftat begeht.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde wollte sichergehen, nicht noch einmal Bronzeglocken zu verlieren.
de.wikipedia.org
Außerdem erklären sie, dass die Betreiber der Seite sichergehen wollten, falls sich ein „Achtnächter“ zu gut verstecken sollte, und deshalb zwei Personen ausgewählt hätten.
de.wikipedia.org
Damit will beispielsweise ein Ehepaar sichergehen, dass beide Partner zusammen bleiben und nicht in Ausbildungsprogrammen landen, die weit voneinander entfernt sind.
de.wikipedia.org
Sie wollte aber auf jeden Fall sichergehen, dieses Geld auch zu erhalten.
de.wikipedia.org
Beide begründeten ihre Forderung damit, dass es ihnen um das Prinzip ging und sie sichergehen wollten, dass auch alle Stimmen korrekt gezählt wurden.
de.wikipedia.org
Ich will sichergehen, dass wir Zukunftsentwürfe haben, in denen schwarze Körper sicher sind und Schwarze ihr eigenes Schicksal in die Hand nehmen können.
de.wikipedia.org
Wenn man sichergehen will, dass der Generator gute Zufallszahlen erzeugt, sollte man sich nicht allein auf diese Faustregeln verlassen, sondern den Generator mit dem Spektraltest prüfen.
de.wikipedia.org
Auf die Art wollte man sichergehen, dass Männer den Sender einschalten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "sichergehen" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени