discorsi В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за discorsi в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

3. discorso (conversazione):

II.discorsi СЪЩ mpl (affermazioni)

discorso della corona (in GB) ПОЛИТ
discorso diretto ЛИНГВ
discorso indiretto ЛИНГВ

discorrere [disˈkorrere] ГЛАГ нпрх aux avere

Индивидуални преводни двойки
demenziale discorsi
demenziale discorsi

Преводи за discorsi в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

discorsi в PONS речника

Преводи за discorsi в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

I.discorso [dis·ˈkor·so] ГЛАГ

discorso pp di discorrere

II.discorso [dis·ˈkor·so] СЪЩ м

Вижте също: discorrere

discorrere [dis·ˈkor·re·re] ГЛАГ нпрх

Индивидуални преводни двойки
fare discorsi -i (su)

Преводи за discorsi в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

discorsi Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fare discorsi -i (su)
discorsi м pl ambigui
autore(-trice) di discorsi м (f) (per politici)
discorsi м pl di lavoro
discorsi м pl campati in aria

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Ha preparato 3.200 discorsi per le brochure di feste ed eventi sul territorio provinciale.
it.wikipedia.org
Fu una passerella di discorsi senza dibattito o votazioni.
it.wikipedia.org
La voce e le luci durante tali interviste sono modificate per rendere più allucinante il flusso di immagini e i discorsi.
it.wikipedia.org
Se ne percepisce la presenza attiva nel clima, ma soprattutto negli incontri, nelle pietanze, nei discorsi, nei nomi delle persone e delle strade.
it.wikipedia.org
Il salsicciaio, con discorsi di bassa demagogia, riesce infine a risultare vincitore.
it.wikipedia.org
Non esita pertanto a bollare come "ciarlataneria" i discorsi e gli insegnamenti dei propri avversari, i quali non sono in grado di trovarsi d'accordo nemmeno sui princìpi fondamentali.
it.wikipedia.org
Pronunziò panegirici a favore dei due imperatori, oltre a discorsi di importanza politica.
it.wikipedia.org
Noi abbiamo argomentato con specifiche, numeri e calcoli…mentre i nostri critici utilizzano solo genericità e discorsi.
it.wikipedia.org
I girondini restavano legati al liberismo, e mal sopportavano le richieste di dirigismo che provenivano dai capi sanculotti, che trovavano espressione nei discorsi di diversi esponenti giacobini.
it.wikipedia.org
Strepsiade però non riesce a capire nulla dei discorsi pseudo-filosofici che gli vengono fatti (parodia della filosofia socratica e sofistica) e viene quindi cacciato.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski