В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. elettrizzare [elettridˈdzare] ГЛАГ прх
1. elettrizzare ФИЗ:
- elettrizzare tessuto, superficie, pelo
-
2. elettrizzare (esaltare):
- elettrizzare прен
-
II. elettrizzarsi ГЛАГ рефл
1. elettrizzarsi ФИЗ:
2. elettrizzarsi (esaltarsi):
- elettrizzarsi прен
-
в PONS речника
италиански
английски
elettrizzante [e·let·trid·ˈdzan·te] ПРИЛ (atmosfera, esperienza, novità)
- elettrizzante
-
I. elettrizzare [e·let·trid·ˈdza:·re] ГЛАГ прх
1. elettrizzare ФИЗ (corpo):
2. elettrizzare прен (entusiasmare):
II. elettrizzare [e·let·trid·ˈdza:·re] ГЛАГ рефл elettrizzarsi
1. elettrizzare ФИЗ (corpo):
2. elettrizzare прен (entusiasmarsi):
английски
италиански
- electrify прен
-
-
- elettrizzante
| io | elettrizzo |
|---|---|
| tu | elettrizzi |
| lui/lei/Lei | elettrizza |
| noi | elettrizziamo |
| voi | elettrizzate |
| loro | elettrizzano |
| io | elettrizzavo |
|---|---|
| tu | elettrizzavi |
| lui/lei/Lei | elettrizzava |
| noi | elettrizzavamo |
| voi | elettrizzavate |
| loro | elettrizzavano |
| io | elettrizzai |
|---|---|
| tu | elettrizzasti |
| lui/lei/Lei | elettrizzò |
| noi | elettrizzammo |
| voi | elettrizzaste |
| loro | elettrizzarono |
| io | elettrizzerò |
|---|---|
| tu | elettrizzerai |
| lui/lei/Lei | elettrizzerà |
| noi | elettrizzeremo |
| voi | elettrizzerete |
| loro | elettrizzeranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
L'atmosfera dello stadio è generalmente considerata una delle esperienze più forti e più elettrizzanti del football scolastico nel paese.
it.wikipedia.org Anche l'elettrizzante presenza di vuoti ampissimi, insolita in una scena artistica che privilegiava composizioni brulicanti di dettagli, deve molto all'arte giapponese.
it.wikipedia.org Nel complesso, ha elogiato la coerenza delle scene d'azione elettrizzanti, gli sforzi nello sviluppo del protagonista e dei suoi momenti drammatici e intensi.
it.wikipedia.org Tuttavia il suo insegnamento è stato descritto come elettrizzante.
it.wikipedia.org Il suo fu un personaggio scuro e violento, ricco di un'impetuosa drammaticità spesso elettrizzante.
it.wikipedia.org