Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
缝纫工
analysis

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

analisi <мн analisi> [aˈnalizi] СЪЩ f

1. analisi (esame):

analisi
analysis
analisi politica
political analysis
analisi finanziaria
financial analysis
analisi di mercato
market analysis
analisi delle vendite
sales analysis
analisi dei costi e dei benefici
cost-benefit analysis
la loro analisi non rispecchia la realtà
their analysis doesn't fit with the facts
analisi dettagliata, puntuale
detailed analysis
fare l'analisi minuziosa di una crisi economica
to analyse or dissect an economic crisis
dopo un'attenta analisi dei fatti
after careful analysis of the facts
errore di analisi
error of analysis
in ultima analisi
in the final or last analysis
analisi a freddo
impartial analysis
l'analisi mostra che …
the research shows that …
in seguito a un'analisi (più) approfondita
on (further) investigation
griglia di analisi (di testo, romanzo)
analytical grid
analisi degli errori
analysis or review of the mistakes
fare un'analisi accurata di film, libro
to pick over

2. analisi МЕД:

analisi
test(ing)
fare le analisi del sangue
to have a blood test
si è fatta fare delle analisi
she's had tests done
laboratorio di analisi mediche
medical laboratory
analisi clinica
clinical analysis
fare delle analisi per scoprire la causa di un'allergia
to test for an allergy

3. analisi MATH (disciplina):

analisi
calculus

4. analisi ПСИХ:

analisi
(psycho)analysis
essere in analisi
to be in analysis or in therapy

5. analisi ИНФОРМ:

analisi
analysis
analisi dei dati
data analysis

Phrases:

analisi armonica
harmonic analysis
analisi di bilancio
budget analysis
analisi combinatoria
combinatorics
analisi combinatoria
combinatorial analysis
analisi componenziale
componential analysis
analisi dei costi
cost-accounting
analisi dei costituenti
constituency analysis
analisi del discorso
discourse analysis
analisi economica
economic analysis
analisi fattoriale
factor analysis
analisi funzionale
functional analysis
analisi grammaticale
grammatical analysis
analisi grammaticale
parsing
analisi logica
clause analysis
analisi numerica
numerical analysis
analisi organica
organic analysis
analisi del percorso critico
critical path analysis
analisi qualitativa
qualitative analysis
analisi quantitativa
quantitative analysis
analisi retrospettiva прен
post-mortem analysis
analisi del sangue
blood test or screening
analisi del sentimento ИНФОРМ
sentiment analysis uncountable
analisi sistematica, analisi di sistemi
systems analysis
analisi spettrale ФИЗ
spectral or spectrum analysis
analisi stilistica
stilistic analysis
analisi strutturale
structural analysis
analisi tempi e metodi
time-and-motion study
analisi testuale УЩЕ
textual analysis
analisi transazionale
transactional analysis
analisi delle urine
urine test
analisi della varianza
variance analysis
analisi vettoriale
vector analysis
английски
английски
италиански
италиански
analysis
analisi f
in the final or last analysis
in ultima analisi
analysis
(psic)analisi f
to be in analysis
essere in analisi
parsing
analisi f grammaticale, sintattica
parsing
analisi f sintattica
cost-benefit analysis
analisi f costi-benefici
transactional analysis
analisi f transazionale
componential analysis
analisi f componenziale
spectral analysis
analisi f spettrale
quantitative analysis
analisi f quantitativa
combinatorics
analisi f combinatoria
structural analysis
analisi f strutturale

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

analisi <-> [a·ˈna:·li·zi] СЪЩ f

analisi
analysis
fare l'analisi della situazione
to analyze the situation
analisi di mercato
market analysis
in ultima analisi
in the final analysis
analisi spettrale
spectral analysis
laboratorio di analisi
analysis laboratory
analisi di laboratorio
laboratory [or lab] tests
английски
английски
италиански
италиански
analysis
analisi f inv
analysis
(psic)analisi f inv
to be in analysis
essere in analisi
in the final [or last] analysis
in ultima analisi
systems analysis
analisi м dei sistemi
anatomy
analisi f inv
blood test
analisi м inv del sangue
blood test
analisi f del sangue pl
to test sb for sth
fare delle analisi a qn per qc

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

analisi spettrale
spectral analysis
laboratorio di analisi
analysis laboratory
analisi di laboratorio
laboratory [or lab] tests
fare l'analisi della situazione
to analyze the situation
analisi di mercato
market analysis

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ad esempio, nel semplice caso di un liquido omogenero, il campione sarà una porzione di tale liquido sufficiente per eseguire le analisi richieste.
it.wikipedia.org
Insegnò armonia, analisi della corale, contrappunto, fuga, composizione e organo.
it.wikipedia.org
L'analisi inoltre rivelò che molteplici individui dell'aguarachay portano aplotipi riconducibili alla chilla in zone dove quest'ultimo non è presente.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda la distribuzione delle fibre all'interno del tricipite surale le analisi hanno dato esiti abbastanza allineati tra loro.
it.wikipedia.org
Ha dato inizio ad un nuovo campo di ricerca combinando la demografia con le analisi dei gruppi sanguigni nella popolazione.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "analisi" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски