Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
détat
attento, -a

В речника Oxford-Paravia италиански

английски
английски
италиански
италиански

careful [Brit ˈkɛːfʊl, ˈkɛːf(ə)l, Am ˈkɛrfəl] ПРИЛ

1. careful:

careful (prudent) person, driving
prudente, cauto
careful (meticulous) planning, preparation, work, research, monitoring, examination
accurato, attento
this chemical, equipment needs careful handling
questo prodotto chimico, questo dispositivo va maneggiato con cura
this matter needs careful handling
la faccenda va affrontata con attenzione
to be careful to do or about doing
fare attenzione a fare
to be careful that …
fare attenzione che … or badare che …, di …
to be careful of sth
fare attenzione a qc
to be careful with sth
fare attenzione a or stare attento con qc
to be careful (when) doing
fare attenzione nel fare or quando si fa
to be careful how, where
fare attenzione a come, a dove
to be careful what one says
fare attenzione a ciò che si dice
“be careful!”
“fa' attenzione!” or “sta' attento!”
“you can't be too careful!”
“non si è mai troppo attenti!” or “l'attenzione non è mai troppa!”

2. careful mai attrib. (thrifty):

careful person
parsimonioso
to be careful with money euph, прин
badare al centesimo
inordinately pleased, proud, careful
estremamente
careful monitoring for problems
controllo costante per eventuali problemi
careful monitoring for problems before n device, equipment
di controllo, di monitoraggio
италиански
италиански
английски
английски
accurato lavoro, persona
careful
accurato esame
careful
accurato ricerca, pianificazione
careful
disamina
careful examination
avvertito persona, consiglio
careful
guardingo
careful
agire meditatamente
to do something after careful consideration
diligente
careful
diligente (accurato) lavoro, ricerca
careful
prudente persona, comportamento
careful
prudente automobilista
careful
non si è mai troppo prudenti
you can't be too careful
buon viaggio, e sii prudente!
have a safe journey, and be careful!

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

careful [ˈker·fəl] ПРИЛ (cautious, meticulous)

careful
attento, -a
to be careful of sth
fare attenzione a qc
to be careful to do sth
fare attenzione a fare qc
италиански
италиански
английски
английски
attento (-a)
careful
attento (-a)
be careful!
fare attenzione
to be careful
attenzione
be careful!
diligente (lavoro)
careful
accurato (-a)
careful
parco (-a) (nello spendere)
careful
la prudenza non è mai troppa посл
you can't be too careful
attenti
be careful
usare attenzione
to be careful

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be careful of sth
fare attenzione a qc
to be careful to do sth
fare attenzione a fare qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

So, those who do not understand language can never find real meaning, which is inordinately tragic.
en.wikipedia.org
He grips the bat near the tip of the handle, and it gives an impression that the bat is inordinately long.
en.wikipedia.org
While examples of the watermarked $1 stamp are not inordinately rare, they still command some thirty times the price of normal unwatermarked copies.
en.wikipedia.org
In his seminary he is noted for his magnificent singing voice, his practical jokes and his good looks which make him inordinately attractive to women.
en.wikipedia.org
She insists it is innocent fun, but is inordinately concerned with looking attractive for the contest.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "careful" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски