английски » немски

Преводи за „call after“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Taken together, one perceives these light rays as a circle which is in between the light rays from objects in his front and the light rays from objects in his back.

We call it Janus circle after the Roman god of doorways and passages, for the same reason for which the month between the old and the new year carries it's name January.

www.itp.uni-hannover.de

Die Lichtstrahlen von diesen Punkten sehen wir als einen Kreis, der die Lichtstrahlen von Dingen vor uns und die Lichtstrahlen von Dingen hinter uns trennt.

Nach dem römischen Gott der Tore und Durchgänge, Janus, nennen wir ihn Januskreis, so wie Januar den Monat zwischen dem altem Jahr und dem Rest des neuen Jahres bezeichnet.

www.itp.uni-hannover.de

a promoter with FPW Steve Evans, had the idea but wanted us to be called the “ Flying Aces ” which ( sorry Steve ) sucked said nothing about who we are.

We are very proud to be Essex boys so why not call ourselves after our great county

WF:

www.wrestlingfever.de

Der Promoter der FPW, Steve Evans, hatte die Idee, aber er wollte, dass wir unser Team „ Flying Aces “ nennen, was ( sorry Steve ) ziemlich Scheiße gewesen wäre, weil es nichts darüber ausgesagt hätte, wer wir eigentlich sind.

Wir sind sehr stolz darauf, Essex-Jungs zu sein, also dachten wir uns, warum sollten wir uns nicht nach unserer tollen Region benennen?

WF:

www.wrestlingfever.de

"

At the core of this theory one encounters in his metaphysics (which he calls "first philosophy" and which eventually took the name "metaphysics" = "after physics" was because they came in an edition of his works on the physical works).

www.merke.ch

Obwohl seine Werke nur zum Teil erhalten sind, zeigen sie “ ein geschlossenes, universales System der Forschung und Lehre ”.

Auf den Kern dieser Lehre stösst man in seiner Metaphysik (die er “Erste Philosophie” nannte und die später die Bezeichnung “Metaphysik” = “nach der Physik” bekam, weil sie in einer Ausgabe seiner Werke auf die physikalischen Schriften folgte).

www.merke.ch

.

Wiesentheid, also called the gate to the 'Steigerwald', is the residence of the counts of Schönborn, there water castle with garden lies excactly opposite to the church St. Mauritius, which was built after the plans of Balthasar Neumann.

www.zumbenediktiner.de

Weg von der Mainschleife wenden wir uns nun dem Steigerwald zu.

Wiesentheid, auch das Tor zum Steigerwald genannt, ist die Residenzstadt der Grafen Schönborn, deren Wasserschloß mit Schloßgarten genau gegenüber der Pfarrkirche St. Mauritius, die nach Plänen von Balthasar Neumann gebaut wurde, liegt.

www.zumbenediktiner.de

Neapolitan Wafer on its way to Austria :

After 300 years, the Austrians can finally call a Neapolitan their own once again.

In 1707, they held Naples, or rather occupied it.

www.ritter-sport.de

Napolitaner Waffel unterwegs in Österreich :

Nach 300 Jahren können die Österreicher endlich wieder einen Napolitaner ihr Eigen nennen.

1707 haben sie nämlich schon mal Neapel besessen oder besser gesagt besetzt.

www.ritter-sport.de

The group was formed by Mick Jagger ( vocals ), Keith Richards ( guitar ), Brian Jones ( guitar ), Bill Wyman ( bass ) and Charlie Watts ( drums ) in the summer of 1962.

The musicians named called themselves after the song Rollin' Stone Blues from their idol Muddy Waters.

www.kosel.com

Die Gruppe bildete sich im Sommer 1962 aus Mick Jagger ( Sänger ), Keith Richards ( Gitarre ), Brian Jones ( Gitarre ), Bill Wyman ( Bass ) und Charlie Watts ( Schlagzeug ).

Die Musiker nannten sich nach dem Song Rollin' Stone Blues ihres Vorbildes Muddy Waters.

www.kosel.com

1027 Tyrol is independent.

1230 Vintschgauer Count call themselves after their family castle near Meran, Count of Tyrol.

1363 Tyrol fell to the Habsburgs.

www.austrogast.at

1027 Tirol wird eigenständig.

1230 Die Vintschgauer Grafen nennen sich nach ihrer Stammburg bei Meran, Grafen von Tirol.

1363 Tirol fällt an die Habsburger.

www.austrogast.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "call after" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文