budgeting в PONS речника

Преводи за budgeting в английски»български речника

budgeting СЪЩ ИКОН

budgeting

съставяне ср на бюджет

compensatory budgeting

балансиране на бюджета

I.budget [ˈbʌdʒɪt] СЪЩ ИКОН

budget

бюджет м

adverse budget

дефицитен бюджет

advertising [or promotional ] [or publicity], budget

рекламен бюджет (на фирма)

budget appropriation

изразходване на бюджетни средства

Budget Act

Закон за бюджета

budget balancing

балансиране на бюджета

budget commission [or committee]

бюджетна комисия

budget cuts

съкращаване на бюджета

budget cuts

съкращения на пера в държавния бюджет

budget draft, proposed budget

проектобюджет

budget limits [or restrictions]

бюджетно ограничение

budget management

управление на бюджета

budget [or fiscal], year

бюджетна година

capital budget

бюджет на имуществените активи

central government budget

държавен бюджет

general government budget

консолидиран държавен бюджет

cost budget

разходна част на бюджета

federal budget

федерален бюджет

financial budget

финансов бюджет

operating budget

оперативен бюджет

policy on the budget

бюджетна политика

research budget

бюджет за научно-изследователска дейност

staff [or manpower], budget

бюджет за разходите за персонал

supplementary budget

допълнителен бюджет

tentative budget

временен [o. неокончателен] бюджет

to pass the budget

гласувам бюджета

II.budget [ˈbʌdʒɪt] ГЛАГ прх

budget

разпределям

budget

предвиждам

budget wages, time

планирам

III.budget [ˈbʌdʒɪt] ГЛАГ нпрх

to budget for sth

предвиждам средства за нщ

to budget for sth прен

правя икономии

IV.budget [ˈbʌdʒɪt] ПРИЛ

budget travel, prices:

budget

евтин

budget

изгоден

Индивидуални преводни двойки

shave budget

намалявам

shave budget

орязвам

Преводи за budgeting в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

съставяне ИКОН (на бюджет)

budgeting

балансиране на бюджета

compensatory budgeting

проектобюджет

budget draft

проектобюджет

proposed budget

бюджет

budget

активен баланс на бюджета

budget surplus

бюджет за научно-изследователска дейност

research budget

бюджет за разходите за персонал

staff [or manpower] budget

внасям бюджета в парламента

place the Budget before Parliament

временен [o. неокончателен], бюджет

tentative budget

гласувам бюджета

pass the Budget

гласувам бюджета

vote on the Budget

дефицитен бюджет

adverse budget

допълнителен бюджет

supplementary budget

държавен бюджет

State Budget

държавен бюджет

central government budget

консолидиран държавен бюджет

general government budget

оперативен бюджет

operating budget

проекто-бюджет

budget draft

проекто-бюджет

proposed budget

разходна част на бюджета

cost budget

рекламен бюджет (на фирма)

advertising [or promotional or publicity] budget

съкращаване на (пера в) бюджета

budget cuts

съставям бюджет

budget

финансов бюджет

financial budget

изразходване на бюджетни средства

budget appropriation

бюджетен (-на)

budget

бюджетна комисия

budget commission [or committee]

бюджетна политика

policy on the budget

бюджетно ограничение, бюджетна рестрикция

budget limits [or restrictions]

приходен бюджет

receivables budget

budgeting Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to work to budget/strict guidelines

работя според бюджета/строгите указания

to overspend on a budget

превишавам бюджета

budget draft, proposed budget

проектобюджет

compensatory budgeting

балансиране на бюджета

we're within budget

в рамките на бюджета сме

a big budget film

филм с голям бюджет

to go over a budget

надвишавам бюджет

to balance the budget

балансирам бюджета

the budget for trips has been used up

кредитът за екскурзии е изчерпан

advance payment of the expenses on the budget

аванс за разходите по бюджета

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The report noted scant progress in restoration because of problems in budgeting, planning, and bureaucracy.

en.wikipedia.org

First, many engineering graduates lacked real world skills need for project management, such as budgeting and scheduling.

en.wikipedia.org

Typically, budgeting and planning systems are predicated on single views of the future, with adjustments made as necessary through variance analysis, contingency planning, rolling budgets, and periodic renegotiations.

en.wikipedia.org

Demand management for retailers today involves understanding consumers' needs and buying habits, as well as budgeting and forecasting merchandise sales.

searchmanufacturingerp.techtarget.com

Governments need to implement proper project evaluation, increase their capacity to assess investment projects, make multiyear planning of budgeting, and generally plan more.

www.imf.org

Provincial-level units, responsible for budgeting, planning, and coordinating across administrative hierarchies, had their own science and technology commissions.

en.wikipedia.org

But make a financial plan that includes budgeting so you can stay on track and make your dollars last.

www.theglobeandmail.com

In capital budgeting, it is the period (usually in years) below which a project's payback period must fall in order to accept the project.

en.wikipedia.org

Money is designed for accounting and budgeting as well as for creating inventory lists and invoices, and is primarily marketed to small business and home users.

en.wikipedia.org

The first full participatory budgeting process was developed in the city starting in 1989.

en.wikipedia.org