JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

немски » френски

Преводи за „extend“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

Обобщено показване на резултатите

leitend: Прилагателно и наречие
geltend: Прилагателно и наречие
extern: I. Прилагателно и наречие II. Наречие
texten: I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
wütend: I. Прилагателно и наречие II. Наречие
elend: I. Прилагателно и наречие II. Наречие
extensiv: Прилагателно и наречие
bittend: I. Прилагателно и наречие II. Наречие
duftend: Прилагателно и наречие
extra: Наречие
extrem: I. Прилагателно и наречие II. Наречие
Sexte: Съществително
Extensor: Съществително
Texter: Съществително
abend
Abend: Съществително
Elend: Съществително
Trend: Съществително
Blend: Съществително
ätzend: I. Прилагателно и наречие II. Наречие

Може би имате предвид: geltend , leitend , elend , wütend , texten , extern , extensiv , duftend , bittend , Tugend , rasend , Gegend , ätzend , Blend , Trend , Elend , Abend , abend , Texter , Extensor , Sexte , extrem и extra

leitend ПРИЛ

1. leitend:

leitend Stellung, Position

leitender Angestellter

cadre м [supérieur]

2. leitend (leitfähig):

conducteur(-trice)

nicht leitend

non-conducteur(-trice)

geltend ПРИЛ attr

geltend Preis, Bestimmung, Gesetz

geltend Meinung, Überzeugung

répandu(e)

Phrases:

sich geltend machen Einfluss:

etw geltend machen

faire valoir qc

I . extern [ɛksˈtɛrn] ПРИЛ

1. extern:

extern Schüler

extern Kandidat

venu(e) de l'extérieur

extern Prüfung

subi(e) à l'extérieur

2. extern ИНФОРМ:

II . extern [ɛksˈtɛrn] НРЧ ИНФОРМ

etw extern speichern

sauvegarder qc sur un support externe

I . texten [ˈtɛkstən] ГЛАГ прх

texten (Schlagertext)

texten (Werbeslogan)

II . texten [ˈtɛkstən] ГЛАГ нпрх

texten (in der Musikbranche)

être parolier(-ière)

texten (in der Werbebranche)

rédiger des textes [publicitaires]

an seinem neuen Album texten

poser pour son prochain album

I . wütend ПРИЛ

1. wütend (zornig):

furieux(-euse)

auf jdn wütend sein

être furieux(-euse) contre qn

über etw вин wütend sein

être furieux(-euse) [à cause] de qc

2. wütend (heftig):

wütend Hass, Gefecht, Kampf

acharné(e)

wütend Schmerzen, Hunger

II . wütend НРЧ

I . elend ПРИЛ

1. elend:

elend Leben, Verhältnisse, Hütte

die Elenden

les malheureux mpl

2. elend (krank):

elend Aussehen

elend aussehen

avoir une allure pitoyable

sich elend fühlen

sich elend fühlen

être mal fichu(e) разг

3. elend прин разг (gemein):

dieser elende Betrüger!

ce misérable escroc !

4. elend разг (unangenehm):

eine elende Hitze

une sacrée chaleur разг

elenden Hunger haben

crever la dalle разг

II . elend НРЧ

1. elend разг (sehr):

vachement разг

2. elend (jämmerlich):

elend leben, dahinvegetieren

extensiv [ɛkstɛnˈziːf] ПРИЛ

extensiv Landwirtschaft

extensif(-ive)

I . bittend ПРИЛ

II . bittend НРЧ

seine Augen [o. seinen Blick] bittend auf jdn richten geh

adresser un regard suppliant à qn

duftend ПРИЛ attr

odorant(e)

extra [ˈɛkstra] НРЧ

1. extra (besonders):

extra[-]

extra dünne Scheiben

des tranches fpl extrafines

2. extra (zusätzlich):

en plus

3. extra (eigens):

4. extra (gesondert):

à part

5. extra разг (absichtlich):

I . extrem [ɛksˈtreːm] ПРИЛ

II . extrem [ɛksˈtreːm] НРЧ

1. extrem (äußerst):

extrem gefährlich

extrêmement dangereux(-euse)

extrem links/rechts stehen Politiker:

être d'extrême gauche/droite

2. extrem (in hohem Maße):

sich extrem konzentrieren

se concentrer énormément

Sexte <-, -n> [ˈzɛkstə] СЪЩ f

1. Sexte (Ton):

sus-dominante f

2. Sexte (Intervall):

sixte f

Extensor <-s, -soren> [ɛksˈtɛnzoːɐ] СЪЩ м АНАТ

Texter(in) <-s, -> СЪЩ м(f)

parolier(-ière) м (f)

Texter(in) (Werbetexter)

rédacteur(-trice) м (f) publicitaire

abendALT

abend → Abend 1

Вижте също: Abend

Abend <-s, -e> [ˈaːbənt] СЪЩ м

1. Abend (Tageszeit):

soir м

letzten Abend

jeden Abend

am Abend (heute Abend)

ce soir

am Abend (jeden Abend)

le soir

am frühen/späten Abend

tôt/tard dans la soirée

heute/gestern/morgen Abend

ce/hier/demain soir

Dienstag Abend

am Abend des 13.

Abend für [o. um] Abend

soir après soir

des Abends поет

le soir

eines [schönen] Abends

gegen Abend

im Laufe des Abends

dans la soirée

den ganzen Abend über

toute la soirée

es wird Abend

es ist Abend

zu Abend essen geh

guten Abend!

bonsoir !

jdm guten Abend sagen

dire bonsoir à qn

2. Abend (Abendveranstaltung):

bunter Abend

soirée f récréative

3. Abend остар (Westen):

Occident м

Phrases:

je später der Abend, desto schöner [o. netter] die Gäste посл

≈ il faut savoir se faire attendre

am Abend des Lebens geh

au soir de la vie liter

du kannst mich [mal] am Abend besuchen! euph разг

tu peux toujours courir ! разг

Abend <-s, -e> [ˈaːbənt] СЪЩ м

1. Abend (Tageszeit):

soir м

letzten Abend

jeden Abend

am Abend (heute Abend)

ce soir

am Abend (jeden Abend)

le soir

am frühen/späten Abend

tôt/tard dans la soirée

heute/gestern/morgen Abend

ce/hier/demain soir

Dienstag Abend

am Abend des 13.

Abend für [o. um] Abend

soir après soir

des Abends поет

le soir

eines [schönen] Abends

gegen Abend

im Laufe des Abends

dans la soirée

den ganzen Abend über

toute la soirée

es wird Abend

es ist Abend

zu Abend essen geh

guten Abend!

bonsoir !

jdm guten Abend sagen

dire bonsoir à qn

2. Abend (Abendveranstaltung):

bunter Abend

soirée f récréative

3. Abend остар (Westen):

Occident м

Phrases:

je später der Abend, desto schöner [o. netter] die Gäste посл

≈ il faut savoir se faire attendre

am Abend des Lebens geh

au soir de la vie liter

du kannst mich [mal] am Abend besuchen! euph разг

tu peux toujours courir ! разг

Elend <-[e]s; no pl> СЪЩ ср

1. Elend (Armut):

misère f

ins Elend geraten

tomber dans la misère

jdn ins Elend stürzen

causer la misère de qn

2. Elend (Leid, Kummer):

misère f

viel Elend erlebt haben

avoir vécu beaucoup de misères

es ist schon ein Elend! разг

c'est quand même malheureux ! разг

es ist ein Elend mit dir! разг

c'est lamentable de te voir dans cet état ! разг

Phrases:

das heulende Elend kriegen разг

attraper le blues разг

langes Elend разг

grande perche f разг

Trend <-s, -s> [trɛnt] СЪЩ м

1. Trend:

2. Trend (Modetrend):

der Trend zu kleineren Autos

la mode des petites cylindrées

Phrases:

voll im Trend liegen разг Person, Firma:

être au goût du jour [ou dans le vent]

voll im Trend liegen Produkt:

être complètement à la mode разг

Blend <-s, -s> СЪЩ м o ср bes. ГАСТР

mélange м

I . ätzend ПРИЛ

1. ätzend ХИМ:

corrosif(-ive)

2. ätzend (beißend):

ätzend Geruch, Schwaden

3. ätzend прен:

ätzend Kritik, Spott

corrosif(-ive)

ätzend Kritik, Spott

4. ätzend sl (sehr schlecht):

chiant(e) разг

II . ätzend НРЧ sl (furchtbar)

à chier вулг

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina