в PONS речника
немски
английски
I. rechts [rɛçts] НРЧ
1. rechts (auf der rechten Seite):
2. rechts ТРАНСП:
3. rechts ПОЛИТ:
4. rechts (richtig herum):
5. rechts (beim Stricken):
II. rechts [rɛçts] ПРЕДЛ geh
Mit·te <-, -n> [ˈmɪtə] СЪЩ f
2. Mitte (Mittelpunkt):
3. Mitte ПОЛИТ:
4. Mitte (zur Hälfte):
Au·ge <-s, -n> [ˈaugə] СЪЩ ср
1. Auge (Sehorgan):
2. Auge (Blick):
3. Auge (Bewusstsein, Vorstellung):
4. Auge (Sehvermögen):
5. Auge (Sichtweise):
6. Auge (Würfelpunkt):
8. Auge (Fett):
Phrases:
Recht <-[e]s, -e> [rɛçt] СЪЩ ср
1. Recht kein мн ЮР (Gesetz, Rechtsordnung):
2. Recht (juristischer oder moralischer Anspruch):
3. Recht kein мн (Befugnis, Berechtigung):
4. Recht (das Richtige, Zustehende):
5. Recht остар (Rechtswissenschaft):
Gna·de <-, -n> [ˈgna:də] СЪЩ f
1. Gnade (Gunst):
2. Gnade (Milde, Nachsicht):
I. recht [rɛçt] ПРИЛ
1. recht (passend):
2. recht (richtig):
3. recht (ziemlich):
4. recht (gelegen, gewünscht):
5. recht CH, südd (anständig):
6. recht (angemessen):
II. recht [rɛçt] НРЧ
1. recht (richtig):
2. recht (ganz, genau):
3. recht (ziemlich):
4. recht разг (gelegen, passend):
5. recht (sehr):
Phrases:
Trost <-[e]s> [tro:st] СЪЩ м kein мн
1. Trost (Linderung):
2. Trost (Zuspruch):
ge·sche·hen <geschieht, geschah, geschehen> [gəˈʃe:ən] ГЛАГ нпрх +sein
1. geschehen (stattfinden):
2. geschehen (ausgeführt werden):
3. geschehen (widerfahren):
4. geschehen (verfahren werden):
Ding <-[e]s, -e [o. разг -er]> [dɪŋ] СЪЩ ср
2. Ding (Angelegenheiten, Vorgänge, Ereignisse):
3. Ding разг (unbestimmte Sache):
5. Ding ФИЛОС:
Phrases:
An·nah·me <-, -n> [ˈanna:mə] СЪЩ f
1. Annahme (Vermutung):
2. Annahme kein мн geh (das Annehmen):
3. Annahme kein мн ИКОН:
4. Annahme kein мн ЮР:
An·ti-Dum·ping-Recht [ˈantidampɪŋ-, antiˈdampɪŋ-] СЪЩ ср ФИН
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Recht СЪЩ ср STATE
öffentliches Recht СЪЩ ср STATE
unentziehbares Recht phrase ECON LAW
Gesellschaft bürgerlichen Rechts СЪЩ f CORP STRUCT
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts СЪЩ f CORP STRUCT
Anstalt des öffentlichen Rechts СЪЩ f STATE
английски
немски
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Trifft ein Schütze einheitlich oben links, müsste er mit dieser Waffe als Haltepunkt unten rechts wählen oder die Waffe nachjustieren.
de.wikipedia.org Zum Begriff positiven Rechts gehört danach, dass das Unterlassen eines rechtlich gebotenen Verhaltens rechtlich organisierte Zwangsmaßnahmen nach sich ziehen kann.
de.wikipedia.org Das Flugzeug erreichte eine Höhe von 30 m und gierte sich daraufhin nach rechts.
de.wikipedia.org Im Diagramm rechts erkennt man also, dass die Nachricht mit dem Sequenzausdruck und die Nachricht mit dem Sequenzausdruck gleichzeitig versendet werden.
de.wikipedia.org Links und rechts des Bildschirms fanden sich Bedienungssatelliten mit Druckschaltern.
de.wikipedia.org