JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

френски » немски

Преводи за „Dreiteiler“ в френски » немски речника

(Отидете на немски » френски )

Обобщено показване на резултатите

désentoiler: Преходен глагол
rottweileur: Съществително
rempiler: I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
ventiler: Преходен глагол
désembouteiller: Преходен глагол
dévoiler: I. Преходен глагол II. Наречие
profiler: I. Преходен глагол II. Наречие
annihiler: Преходен глагол
assimiler: I. Преходен глагол II. Наречие
horripiler: Преходен глагол
recompiler: Преходен глагол
embouteiller: Преходен глагол
réitérer: Преходен глагол
dresser: I. Преходен глагол II. Наречие
dresseur: Съществително
dressoir: Съществително
entoiler: Глагол

Може би имате предвид: désentoiler , entoiler , ventiler , rempiler , rottweiler , désembouteiller , dressoir , dresseur , dresser , réitérer , embouteiller , recompiler , horripiler , assimiler , annihiler , profiler и dévoiler

désentoiler [dezɑ͂twale] ГЛАГ прх

désentoiler (tableau)

von der Leinwand ablösen

rottweileurNO [ʀɔtvajlœʀ], rottweilerOT СЪЩ м ЗООЛ

rottweileur

I . rempiler [ʀɑ͂pile] ГЛАГ прх

wieder aufstapeln

II . rempiler [ʀɑ͂pile] ГЛАГ нпрх разг

sich weiter [o. länger] verpflichten

rempiler pour trois ans

um drei Jahre verlängern

ventiler [vɑ͂tile] ГЛАГ прх

1. ventiler (aérer):

ventiler (pièce)

2. ventiler (répartir):

ventiler des dépenses sur plusieurs mois

die Ausgaben auf mehrere Monate verteilen

désembouteiller [dezɑ͂buteje] ГЛАГ прх

désembouteiller (circulation, lignes téléphoniques)

I . dévoiler [devwale] ГЛАГ прх

1. dévoiler:

dévoiler (statue, plaque)

dévoiler (charmes, rondeurs)

2. dévoiler (révéler):

dévoiler (intention)

dévoiler (scandale, perfidie)

3. dévoiler (détordre):

II . dévoiler [devwale] ГЛАГ рефл se dévoiler

1. dévoiler (apparaître) mystère, fourberie:

se dévoiler

offenkundig werden

2. dévoiler (révéler sa vraie nature):

se dévoiler

sein wahres Gesicht zeigen

I . profiler [pʀɔfile] ГЛАГ прх

1. profiler ТЕХ:

2. profiler (représenter en profil):

profiler (corniche, édifice)

profiler un visage

das Profil eines Gesichts zeichnen

3. profiler (faire ressortir):

le [mont] Cervin profilait au loin sa silhouette

die Silhouette des Matterhorns zeichnete sich in der Ferne ab

II . profiler [pʀɔfile] ГЛАГ рефл se profiler

1. profiler (se détacher) édifice, nuages, silhouette:

se profiler

2. profiler (s'esquisser) ennuis, obstacles, solution:

se profiler

sich abzeichnen

annihiler [aniile] ГЛАГ прх

annihiler (efforts, espoir)

annihiler (vie)

annihiler (volonté)

le chagrin l'a complètement annihilé

der Kummer hat ihn ganz zermürbt

I . assimiler [asimile] ГЛАГ прх

1. assimiler (confondre):

assimiler qn/qc à qn/qc

jdn/etw mit jdm/etw gleichsetzen

assimiler qn à qc

jdn mit etw vergleichen

2. assimiler БИОЛ:

3. assimiler (apprendre):

assimiler qc

assimiler qc

sich дат etw aneignen

elle assimile très bien

sie ist sehr aufnahmefähig

4. assimiler (intégrer):

assimilieren spec

des étrangers assimilés depuis longtemps

schon seit langem integrierte Ausländer

5. assimiler ПОЛИТ:

période assimilée

II . assimiler [asimile] ГЛАГ рефл

1. assimiler (s'identifier):

s'assimiler à qn

sich mit jdm identifizieren

2. assimiler (être absorbé):

s'assimiler facilement aliment:

leicht/gut verdaulich sein

3. assimiler (s'apprendre):

cela s'assimile

das kann man sich дат aneignen

4. assimiler (s'intégrer):

s'assimiler à qc

sich in etw вин integrieren

s'assimiler à qc

sich an etw вин anpassen

horripiler [ɔʀipile] ГЛАГ прх разг

wahnsinnig machen

auf die Palme bringen разг

recompiler [ʀəkɔ͂pile] ГЛАГ прх ИНФОРМ

neu kompilieren

embouteiller [ɑ͂buteje] ГЛАГ прх

1. embouteiller (mettre en bouteilles):

embouteiller

in Flaschen füllen

être embouteillé(e) vin:

abgefüllt sein

2. embouteiller (saturer):

être embouteillé(e) rue, passage:

être embouteillé(e) lignes téléphoniques:

überlastet sein

réitérer [ʀeiteʀe] ГЛАГ прх

être réitéré(e) demande, efforts:

wiederholt sein

I . dresser [dʀese] ГЛАГ прх

1. dresser (établir):

dresser (bilan)

dresser (carte, plan)

dresser (inventaire)

dresser (liste)

dresser (procuration)

dresser (procès-verbal, contravention)

dresser un acte d'accusation contre qn

gegen jdn Anklage erheben

2. dresser (ériger):

dresser (barrière, monument)

dresser (échafaudage)

dresser (tente)

3. dresser (lever):

dresser (buste)

dresser (menton, tête)

heben

dresser (oreilles)

4. dresser (disposer):

dresser (plat)

dresser (piège)

dresser (autel)

dresser la table

den Tisch decken

5. dresser (dompter):

dresser (animal)

dresser (chien)

dresser прин (enfant, soldat)

j'arriverai bien à te dresser разг

ich werde dich schon kleinkriegen разг

le chien est dressé à attaquer

der Hund ist auf den Mann dressiert

6. dresser (mettre en opposition):

dresser qn contre qn/qc

jdn gegen jdn/etw aufwiegeln

II . dresser [dʀese] ГЛАГ рефл

1. dresser (se mettre droit):

sich aufrichten

se dresser sur la pointe des pieds

sich auf die Zehenspitzen stellen

se dresser sur ses pattes de derrière

sich auf die Hinterbeine/-pfoten stellen

2. dresser (s'élever) bâtiment, statue:

ses cheveux se dressèrent sur sa tête

die Haare standen ihm/ihr zu Berge

3. dresser (s'insurger):

se dresser contre qn/qc

sich gegen jdn/etw auflehnen

dresseur (-euse) [dʀesœʀ, -øz] СЪЩ m, f

dresseur (-euse)

Dresseur(in) м (f)

dresseur (-euse) прен

Zuchtmeister(in) м (f) остар

dressoir [dʀeswaʀ] СЪЩ м

entoiler ГЛАГ

Потребителски запис

- Обработка на записа
- Предложете изтриване

entoiler FASHION

mit einer Einlage versteifen

entoiler FASHION

mit Leinen versteifen

auf Leinwand aufziehen

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

френски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina