Läden в PONS речника

Преводи за Läden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
den Laden schmeißen прен
справям се успешно с нщ

Преводи за Läden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Läden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Laden aufmachen
отварям магазин
den Laden schmeißen разг
справям се чудесно с работата
den ganzen Laden hinwerfen разг
зарязвам всичко
das ist vielleicht ein müder Laden! разг
ама че скука!
automatisches Laden
автоматично зареждане
Laden und Starten
зареждане и стартиране
den Laden schmeißen прен
справям се успешно с нщ
wie läuft der Laden? разг
как вървят [o. са] делата?
alle Läden (nach jdm/etw) abklappern
претърсвам [o. преравям] всички магазини (за нкг/нщ)
eine schwere Sünde auf sich laden
вземам си грях на душата разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Malware ist vielmehr gestaltet, um je nach Zweck des Angreifers spezialisierte Plugins zu laden.
de.wikipedia.org
Armstühle und Bänke laden zum Verweilen ein.
de.wikipedia.org
Hier gesteht er seinem Kompagnon, dass er selbst für das Krämergeschäft nicht tauge und jagt den Partner aus dem Laden.
de.wikipedia.org
Unter dem Laden wird hierbei eine Verkaufsstätte verstanden, die zum freien Eintritt des Publikums und zum Abschluss von Geschäften mit dem Ladenpersonal bestimmt ist.
de.wikipedia.org
Letztere bildet die Grundlage für gesteuertes Laden von Elektrofahrzeugen, um den Ladevorgang gezielt zu beeinflussen.
de.wikipedia.org
Der Mechanismus dieser Laden reichte von Scharnier mit Feder und hörbarer Einrastung über hydraulische Dämpfung bis zur sanften fast lautlosen Aktion eines Servomotors.
de.wikipedia.org
Da sie häufig im Fleischhandel benutzt werden, nennt man sie auch Laden- oder Thekenspalter (von Fleischtheke).
de.wikipedia.org
Sie begann als Aushilfe im Secondhand-Laden einer Freundin zu arbeiten und entdeckte dort das für ihre spätere Musikkarriere so wichtige Interesse für extravagante Kleidung.
de.wikipedia.org
Auch danach gab es im Ort noch einen kleinen Laden, im "Klunker", der aber seit 2012 geschlossen ist.
de.wikipedia.org
Mit Get & Transform können Benutzer aus vielen verschiedenen Quellen Daten in das Power-Pivot-Datenmodell laden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени