материал в PONS речника

Преводи за материал в български »немски речника

материа̀л <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м и прен

материал

Material nt

материал

Stoff м

взривни материали

Sprengstoffe

заявени/осигурени материали

angefordertes/bereitgestelltes Material

канцеларски материали

Büroutensilien f мн

материали за служебно ползване

Materialien nur für den Dienstgebrauch

материали по делото ЮР

Prozessakte f

нагледни материали

Anschauungsmaterial

нагледни материали (сведения, факти)

Informationsmaterial

основен материал

Werkstoff

основен материал (суровина)

Rohstoff

производствени материали

Betriebsmittel Pl

производствени материали

Produktionsmittel

словесен материал

Sprachmaterial

спомагателни материали

Hilfs- und Betriebsstoffe мн

строителен материал

Baumaterial

художествен/научен материал

künstlerischer/wissenschaftlicher Stoff

давам материал за размисъл

Material [o. Stoff] zum Nachdenken geben

набавям материал

Material beschaffen

събирам материал за филм/роман

Stoff für einen Film/Roman sammeln

черпя материал от други източници

Informationsmaterial aus anderen Quellen schöpfen

Индивидуални преводни двойки

фотоустойчив материал

fotoresistives Material

електропроводников материал

Stromleitungsmaterial nt

снимков материал

Bildmaterial

Преводи за материал в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Material

материал м

Material beschaffen

набавям материал

angefordertes/bereitgestelltes Material

заявени/осигурени материали

Material

материали мн

Material

материал

Bindemittel

свързващ материал

Anschauungsmaterial

нагледен материал

Brennmaterial

горивен материал

Buchenholz

буков дървен материал

Schreibwaren

канцеларски материали

материал Примери от PONS речника (редакционно проверени)

анализ на съотношението на вложените материали към

Einsatz-Ausstoß-Analyse f

стопански сектор за вторична преработка на материали ИКОН

Reststoffwirtschaft f ohne pl

привеждам/фалшифицирам/укривам/задържам доказателствен материал

Beweismaterial beibringen/fälschen/unterschlagen/zurückhalten

изработка f с материали на клиента на ишлеме

Werkleistung

договор м за изработка с материали на изработващия

Werklieferungsvertrag

укриване на доказателствен материал/на писмен документ

Unterdrückung von Beweismaterial/einer Urkunde

Федерална агенция за изследване и проверка на материалите

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung

стопански сектор за вторична преработка на материали

Reststoffwirtschaft

запознавам се с материалите по дадено дело

Akteneinsicht nehmen

кубически метър (чиста дървесинна маса, дървен материал)

Festmeter