Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Eingabedatenträger
materiell
български
български
немски
немски

материа̀л|ен (-на)

материален (-на)
materiell
материален (-на) (веществен)
stofflich, dinglich, gegenständlich
материален (-на) (финансов)
finanziell
добро/лошо материално положение
gute/schlechte materielle Lage
в лошо материално положение съм
materiell schlecht gestellt sein
материални активи ФИН
Sachvermögen nt
материални дълготрайни активи ФИН
unbewegliches Anlagevermögen
материална база
materielle Grundlage
материална еднаквост [o. равностойност] ЮР
Stoffgleichheit f
материални запаси ИКОН
Vorratsvermögen nt
материален интерес на жалба [o. при обжалване] ЮР (цена на спорното право)
Beschwerdewert м
материален интерес на жалба [o. при обжалване] ЮР (цена на спорното право)
Beschwerdesumme f
материален интерес по въззивна жалба ЮР
Berufungssumme
материални потребности
materielle Bedürfnisse
материална претенция ЮР
materieller Anspruch
материално притеснен
in materieller Not
материално производство
materielle Produktion
материални разходи ФИН
Sachausgaben мн
материални разходи ФИН
Sachkosten мн
материални и консумативни разходи ФИН
Sach- und Dienstleistungskosten мн
материален свят
die materielle Welt
материален стимул
materieller Anreiz
материални щети
materielle Schaden
извличам материална изгода от нщ
materiellen Vorteil aus etw dat ziehen
имам морална и материална подкрепа
eine moralische und materielle Unterstützung bekommen
той е материално осигурен
er ist materiell [o. finanziell] abgesichert
немски
немски
български
български
materiell
материален
Sachanlage
материален актив
Rechtsmittelsumme
материален интерес в производството
stofflich ФИЛОС (materiell)
материален
Beschwerdesumme
материален интерес на жалбата
Berufungssumme
материален интерес по въззивна жалба
physisch a. EDV
материален
Revisionssumme
материален интерес в производството по касационно обжалване
Beschwerdewert
материален интерес при обжалване; цена f на иска

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

материален интерес на жалба [o. при обжалване] ЮР (цена на спорното право)
Beschwerdewert м
материален интерес на жалба [o. при обжалване] ЮР (цена на спорното право)
Beschwerdesumme f
материален интерес по въззивна жалба ЮР
Berufungssumme
материален свят
die materielle Welt
материален стимул
materieller Anreiz

Преглеждане на речниците

Провери превода на "материален" на други езици

български
английски