Преводи за „das ist gut“ в немски » английски речника

das ist gut, was?

that's good, isn't it?

das ist gut, was?

not bad, eh? разг

das ist gut dafür

that's good for it

das kann gut sein

that's quite possible

das ist gut für Husten

that's good for coughs

das Fleisch ist gut gewürzt

the meat is well seasoned

das ist gut/hilft dagegen

it's good for it

so gut wie das Spiel ist so gut wie gewonnen

the match is as good as won

wozu soll das gut sein?

what's the use of that?

wozu soll das gut sein?

what's the purpose [or good] of that?

das ist eine recht gut bezahlte Tätigkeit

that's a really well paid occupation

und das ist auch gut so

and it's a good thing too

die Freiheit ist das höchste Gut

freedom is the most precious commodity

ist das auch gut/nicht zu weit?

are you sure it's good/not too far?

das ist ja noch mal gut gegangen

it was just about all right

zu was soll das gut sein?

what is that for?

zu was soll das gut sein?

what do you need that for?

wozu soll denn das gut sein?

what's the good of that?

das richtet sich danach, wie gut deine Arbeit ist

that depends on how good your work is

das ist ja alles gut und schön, aber ...

that's all very well, but ...

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die meisten Kunsthistoriker beschäftigte allerdings die Darstellung des älteren Juden (37), dessen Hand eine Sy, git-Geste ("Das ist gut"-Geste) macht.

de.wikipedia.org

Das ist gut bei Brücken zu beobachten, auf denen sich bei Kälte schneller Glatteis bildet.

de.wikipedia.org

Der Refrain lautet unter anderem „Rauf und runter, das ist gut, so wie es ein Pferdchen tut“.

de.wikipedia.org