Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Alevit Alewitin
Bedarf an
английски
английски
немски
немски
I. need [ni:d] СЪЩ
1. need no pl (requirement):
need for
Bedarf м <-(e)s> an +дат
need to act
Handlungsbedarf м <-(e)s> kein pl
need to catch up
Nachholbedarf м <-(e)s> kein pl
at need dated
to be [badly] in need of sth
in need of reform
to have no need of sth
2. need no pl (necessity):
need
Notwendigkeit f <-, -en>
if need[s] be
3. need (yearning):
need
Bedürfnis ср <-ses, -se>
form she had need of company
to have/feel the need to do sth
4. need no pl (requiring help):
children in need
5. need no pl (poverty):
need
Not <-, Nöte>
to be in great need
those in need
II. need [ni:d] ГЛАГ прх
1. need (require):
to need sth/sb
etw/jdn brauchen
I need you to advise me on ...
2. need (must):
to need to do sth
3. need (not want to be subjected to):
to not need sth
шег I need this like I need a hole in the head разг
III. need [ni:d] ГЛАГ aux
1. need Brit (must):
sb/sth needs do sth all you need bring are sheets
need I say more?
need you ask? ирон
I need hardly say ...
2. need Brit (didn't have to):
sb/sth needn't have done sth
jd/etw hätte etw nicht tun müssen
3. need Brit (shouldn't):
Запис в OpenDict
need СЪЩ
if need[s] be
if need[s] be
if need[s] be
if need[s] be
if need[s] be
Запис в OpenDict
need ГЛАГ
that's all we need iron
need-to-ˈknow ПРИЛ attr, inv
need-to-know
немски
немски
английски
английски
need no мн for peace [or quiet] /rest
английски
английски
немски
немски
financing need СЪЩ INV-FIN
reinsurance need СЪЩ INSUR
financial need СЪЩ INV-FIN
liquidity need СЪЩ INV-FIN
balance of payments need СЪЩ ACCOUNT
requirement of need СЪЩ INSUR
need for financial services СЪЩ INV-FIN
need to act СЪЩ CTRL
need to act
need for depreciation СЪЩ TAX
немски
немски
английски
английски
basic need
basic need
in need
in need
английски
английски
немски
немски
communication need COMMUNIC
given need THEOR MODEL, APPRAIS
given need
need for communication COMMUNIC
немски
немски
английски
английски
Present
Ineed
youneed
he/she/itneeds
weneed
youneed
theyneed
Past
Ineeded
youneeded
he/she/itneeded
weneeded
youneeded
theyneeded
Present Perfect
Ihaveneeded
youhaveneeded
he/she/ithasneeded
wehaveneeded
youhaveneeded
theyhaveneeded
Past Perfect
Ihadneeded
youhadneeded
he/she/ithadneeded
wehadneeded
youhadneeded
theyhadneeded
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It operated into markets that were considered too thin to justify the use of larger aircraft.
en.wikipedia.org
Peter, the middle brother, justifies his keeping many of his late father's possessions (his glasses, his keys) by claiming that he was their father's favorite.
en.wikipedia.org
That is, develop themes containing reasons that will justify or excuse the crime.
en.wikipedia.org
That year, there were not enough takers to justify further production.
en.wikipedia.org
One of the nations decides, before the crisis starts, to go to war and constructs a crisis to justify it.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Context The policy of economic diversification pursued by the Kuwaiti Government and the “natural” growth in the non-oil sector are leading to an increasing need for qualified labour, which is to be primarily met by Kuwaitis.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Durch die Politik der wirtschaftlichen Diversifizierung der kuwaitischen Regierung, aber auch durch das „natürliche“ Wachstum des Nicht-Ölsektors entsteht ein wachsender Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften, der vornehmlich durch Kuwaitis gedeckt werden soll.
[...]
[...]
By promoting practice-oriented training for students in technical disciplines and matching the Ethiopian TVET system to the needs of the labour market, the programme will help create long-term jobs and boost the country ’ s future prospects.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Förderung der praxisorientierten Ausbildung von Studierenden in technischen Fächern sowie die Orientierung der Dienstleistungen des äthiopischen Berufsbildungssystems am Bedarf des Arbeitsmarktes sollen nachhaltig zu Beschäftigung beitragen und die Zukunftsfähigkeit Äthiopiens stärken.
[...]
[...]
Labour market-oriented reform of vocational training policy - public financing system - mechanisms to ensure that vocational training meets the needs of the private sector - social dialogue - pilot projects
[...]
www.giz.de
[...]
Arbeitsmarktorientierte Reform der beruflichen Bildungspolitik - Öffentliches Finanzierungssystem - Mechanismen zur Ausrichtung der Berufsbildungsangebote an Bedarfen der Privatwirtschaft - Sozialdialog - Pilotprojekte
[...]
[...]
The need for building insulation materials – such as extruded polystyrene (XPS), a synthetic rigid foam – is rising by approximately 40 per cent each year.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Bedarf an Isoliermaterialien für Gebäude – zum Beispiel extrudiertes Polystyrol (XPS), einem Kunststoff-Hartschaum – steigt jährlich um etwa 40 Prozent.
[...]
[...]
The marginalization of small workshops, the take-over by big business, and, in the special case of bakeries, the shifting of working hours from night-time to all-day shift work, common in industrial production, as well as the reduction in the need for skilled workers accompanied by the increasing demand for semi-skilled workers.
[...]
www.demokratiezentrum.org
[...]
Die Marginalisierung kleiner Handwerksbetrieb und deren Ablöse durch Großbetriebe, im speziellen Fall der Bäckereien die Verlagerung der Arbeitszeiten von der Nacht auf einen bei der industriellen Fertigung üblichen ganztägigen Schichtbetrieb, sowie der Rückgang des Bedarfs an Facharbeitskräften begleitet von steigender Nachfrage nach angelernten Arbeitskräften.
[...]