company man В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за company man в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Преводи за company man в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за company man в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите

4. company (companionship):

company
compagnia f
to keep sb company
tenere compagnia a qn
to enjoy sb's company
godere della compagnia di qn
to be good company
essere di buona compagnia
I have a cat for company
ho un gatto che mi fa compagnia
to be seen in sb's company or in company with sb
essere visto in compagnia di qn
to part company with person: person, bike, horse
separarsi da
also шег on political matters they part company
per quanto riguarda la politica, sono del tutto discordi
to keep bad company
avere cattive amicizie or frequentare cattive compagnie

1. man (adult male):

man
uomo м
middle-aged man
uomo di mezza età
married man
uomo sposato
as one man to another
da uomo a uomo
he's not a man to do
non è uomo or tipo da fare
a blind man
un cieco
an old man
un vecchio
a single man
uno scapolo
a ladies' man
un gran conquistatore
a beer, whisky man
un gran bevitore di birra, whisky
a leg, bum man разг
= uno cui piacciono le belle gambe, i bei sederi
a man of God, the people
un uomo di chiesa, del popolo
a man of iron, steel
un uomo di ferro, d'acciaio
they've arrested the right man
hanno arrestato l'uomo giusto
he's your man
è l'uomo che fa per te
he has worked for the party, man and boy Brit
ha lavorato per il partito fin da ragazzo
man of the match
l'uomo partita
good man! (well done)
bravo!
my good man!
vecchio mio!
my little man (to a child) разг
il mio ometto

IV.man <forma in -ing manning, pt, pp manned> [Brit man, Am mæn] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
every man for himself
ciascuno per sé
Man proposes, God disposes
l'uomo propone e Dio dispone
to a man
tutti, senza eccezioni
as one man
all'unanimità or come un sol uomo
to sort out the men from the boys
= distinguere chi, in un gruppo, è più maturo or competente
he took it like a man
si è comportato da uomo
to be a man's man
= essere un uomo che ama frequentare in prevalenza i propri amici maschi
to be one's own man
essere padrone di se stesso
to be the man of the moment
essere l'uomo del momento

company man в PONS речника

Преводи за company man в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Careers are more fluid than they were a generation ago, when a company man could be nurtured by long-term, mentoring-type relationships with senior colleagues.
www.fastcompany.com
A company man, he's used to a rigid hierarchy and can not recognise any more fluid arrangement.
www.denofgeek.com
The golden era of the company man and employed for life... are 50 years gone...
www.fastcompany.com
They work closely in conjunction with the representative of the operating/exploration company (i.e., company man) in regard to the actual drilling of the well.
en.wikipedia.org
The life of a company man was almost militarized.
en.wikipedia.org
He still resisted any temptation to become a company man, still enjoyed his contemplation of the powerful who didn't have a clue.
www.eurekastreet.com.au

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "company man" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени