O level В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за O level в английски»италиански речника

O level [Brit, Am ˈoʊ ˌlɛvəl] СЪЩ

O level (in GB) УЩЕ short for Ordinary Level

O level

esame che conclude il primo ciclo della scuola secondaria superiore, oggi sostituito dal GCSE

Преводи за O level в английски»италиански речника

o.i.r.o.

o.i.r.o. → offers in the region of

o.i.r.o.

tratt. (trattabile)

o.i.r.o. £75, 000

75.000 sterline trattabili

o.n.o.

o.n.o. → or nearest offer

o.n.o.

tratt. (trattabile)

I.O, o [Brit əʊ, Am oʊ] СЪЩ

1. O (letter):

O

O, o м и ж

2. O (spoken number):

O

zero м

II.O МЕЖД

O liter:

O

o

O

oh

o' [Brit əʊ, ə, Am ə]

o' → of разг

Вижте също: of

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] ПРЕДЛ

1. of (in most uses):

of

di

the leg of the table

la gamba del tavolo

the difficulty of the work

la difficoltà del lavoro

the king of beasts

il re degli animali

2. of (made or consisting of):

a ring (made) of gold

un anello d'oro

a plaque (made) of grey marble

una targa di marmo grigio

a will of iron прен

una volontà di ferro

a heart of stone прен

un cuore di pietra

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

4. of (indicating a proportion or fraction):

some of us stayed for dinner

alcuni di noi si fermarono a cena

several of them were rotten

parecchi di essi erano marci

of the twelve of us only nine could swim

su dodici di noi solo nove sapevano nuotare

5. of Brit (in expressions of time):

of an evening

la sera or di sera

of a morning

il mattino, al mattino, (al)la mattina, di mattina

I like to play golf of an afternoon

mi piace giocare a golf il or di pomeriggio

I.level [Brit ˈlɛv(ə)l, Am ˈlɛvəl] СЪЩ

1. level (floor):

level (of mine)

livello м

level (of building)

pavimento м

2. level (elevation):

level (of liquid, sea)

livello м

3. level:

level УЩЕ, УНИ

livello м

an intermediate level textbook

un libro di testo per il livello intermedio

that course is above, below your level

quel corso è troppo difficile, facile per te

4. level (of understanding):

level прен

livello м

to be on the same level as sb

essere allo stesso livello di qn

to get down, to come down to sb's level

mettersi, abbassarsi al livello di qn

to talk to sb on their level

parlare con qn da pari a pari

5. level (equal plane):

to be on a level with building, window: building, window

essere all'altezza di or essere allo stesso livello di

to be on a level with прен action: action

equivalere a

on a level with the first floor

all'altezza del primo piano

two windows both on the same level

due finestre alla stessa altezza

at waist-, knee-level

all'altezza della vita, del ginocchio

at street level

al livello della strada

that is on a level with arson прен

questo equivale all'incendio doloso

6. level (degree):

level (of substance, pollution, noise, competence)

livello м

level (of unemployment, illiteracy)

tasso м

level (of unemployment, illiteracy)

livello м

level (of spending)

ammontare м

level (of satisfaction, anxiety)

grado м

level (of satisfaction, anxiety)

livello м

glucose, cholesterol levels

livello di glucosio, colesterolo

7. level (position in hierarchy):

level

livello м

at local, national, board level

a livello locale, nazionale, del consiglio nazionale

at all levels

a tutti i livelli

at a higher, lower level

a un livello superiore, inferiore

8. level (plane):

level прен

piano м

on a purely practical level

su un piano puramente pratico

to be reduced to the same level as

essere messi allo stesso piano di

on a literary, musical level

sul piano letterario, musicale or dal punto di vista letterario, musicale

9. level (standard):

level прен

qualità f

level прен

livello м

the level of training, of service

il livello della formazione, del servizio

10. level:

level (tool)

livella f

level (for surveying)

livello м a cannocchiale

II.levels СЪЩ

levels npl ГЕОГ:

the Somerset levels

la piana del Somerset

III.level [Brit ˈlɛv(ə)l, Am ˈlɛvəl] ПРИЛ

1. level (not at an angle):

level shelf, rail, floor

dritto

level surface

piano

level worktop, table

orizzontale

to hold a compass level

tenere la bussola (in) orizzontale

I don't think this bed is level

non penso che questo letto sia in piano

2. level:

level (not bumpy) ground, surface, plain, land

piatto

level field, garden

spianato

level (naturally)

piano

3. level ГАСТР (not heaped):

level teaspoonful

raso

4. level (equally high):

to be level shoulders, windows, etc.:

essere alla stessa altezza

to be level floor, ceiling, building:

essere allo stesso livello

is the hem level?

è dritto l'orlo?

trim the shoots so they are level with the ground

tagliate i germogli a raso terra

5. level (equal in achievement, rank) прен:

to be level competitors:

essere (alla) pari

to be level in popularity

avere la stessa popolarità

on the same level (of colleagues)

dello stesso livello

6. level (stable):

to remain level growth, figures:

rimanere stabile

7. level (even) прен:

level tone

uniforme

IV.level [Brit ˈlɛv(ə)l, Am ˈlɛvəl] НРЧ (abreast)

to draw level competitors, cars:

essere pari (with con)

the pound is keeping level with the deutschmark

la sterlina si mantiene alla pari con il marco tedesco

V.level <forma in -ing ecc. levelling, levelled Brit leveling, leveled Am> [Brit ˈlɛv(ə)l, Am ˈlɛvəl] ГЛАГ прх

1. level (raze to ground):

level village, area

radere al suolo, spianare

2. level (aim):

level gun, weapon

spianare (at su)

level accusation

lanciare (at contro)

level criticism

rivolgere (at a)

the criticism was levelled mainly at the board of directors

le critiche furono rivolte soprattutto al consiglio di amministrazione

3. level (knock down) разг:

level opponent

mettere a terra

VI.level [Brit ˈlɛv(ə)l, Am ˈlɛvəl]

to be level-pegging

essere alla pari

to be on the level (on level ground)

essere in piano

to be on the level (trustworthy)

essere in buona fede

to keep a level head

mantenere il sangue freddo

to try one's level best to do sth

cercare di fare tutto il possibile per fare qc

to level with sb

dire le cose come stanno a qn

O level в PONS речника

Преводи за O level в английски»италиански речника

O, o [əʊ] СЪЩ

1. O (letter):

O

O, o f

O as in Oscar

O come Otranto

2. O (zero):

O

zero м

I.level [ˈle·vəl] ПРИЛ

1. level:

level (horizontal)

orizzontale

level (flat)

piatto, -a

level spoonful

raso, -a

2. level (having same height):

to be level with sth

essere allo stesso livello di qc

3. level (in same position):

to be level with sb/sth

essere alla pari con qu/qc

4. level (of same amount):

level

uguale

5. level (calm):

level

sereno, -a

level look

sincero, -a

level tone, voice

misurato, -a

to keep a level head

restare lucido

6. level (uniform):

level

uniforme

Phrases:

to do one's level best разг

fare del proprio meglio

II.level [ˈle·vəl] НРЧ

level

alla pari

III.level [ˈle·vəl] СЪЩ

1. level (position, amount, height):

level

livello м

above sea level

sopra il livello del mare

at ground level

al pianoterra

2. level (position in hierarchy):

level

livello м

at a higher level

a un livello alto

at the (very) highest level

a livello più alto

to be on a level with sb/sth

essere alla pari con qu/qc

to find one's (own) level разг

trovare il proprio posto nel mondo

3. level (quality of performance):

level

livello м

intermediate level students

studenti м pl di livello intermedio

4. level (meaning):

on one level … on another level

da un lato … dall'altro

on a serious level

in modo serio

Phrases:

to be on the level business, person

essere serio

IV.level <-l- [or -ll-]> [ˈle·vəl] ГЛАГ прх

1. level (smoothen, flatten):

level

livellare

level

spianare

2. level (demolish completely):

level

radere al suolo

3. level (point):

to level sth at sb (gun)

puntare qc contro qu

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

It provides education from play group to O level.

en.wikipedia.org

He passed with a maximum of six points in his O level examination.

en.wikipedia.org

The school is an O level mixed day school.

en.wikipedia.org

This category of applicants should have passed in four relevant science subjects at O level.

en.wikipedia.org

In 1967 the college started offering secondary school education up to 1973 when it ceased offering O level.

en.wikipedia.org

This category of applicants should have taken and passed in four relevant science subjects at O level.

en.wikipedia.org