Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
u. v. a.
clear

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. sereno [seˈreno] ПРИЛ

1. sereno (limpido):

sereno tempo
serene
sereno tempo
fair
sereno cielo
serene
sereno cielo
clear
un fulmine a ciel sereno прен
a bolt from or out of the blue

2. sereno (tranquillo):

sereno persona, viso
serene
sereno persona, viso
calm
sereno vita
peaceful
sereno vita
untroubled
ha avuto una morte -a
he died peacefully

II. sereno [seˈreno] СЪЩ м

sereno
clear sky

III. sereno [seˈreno]

dopo la pioggia torna il sereno посл
= after a storm comes calm
cielo prevalentemente sereno
mainly clear skies
английски
английски
италиански
италиански
equanimous
sereno
unclouded
sereno
equable temperament
equilibrato, sereno
serene
sereno
cloudless
senza nubi, sereno also прен
thunderbolt прен
fulmine м (a ciel sereno)
coup de foudre (sudden event)
fulmine м a ciel sereno
unruffled person
imperturbabile, sereno

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

sereno (-a) ПРИЛ

1. sereno METEO:

sereno (-a)
clear

2. sereno:

sereno (-a) (persona)
calm
sereno (-a) (vita)
quiet
un fulmine a ciel sereno
a bolt from the blue
английски
английски
италиански
италиански
cloudless
sereno, -a
serene
sereno, -a
thunderbolt
fulmine a ciel sereno
a bolt from the blue
un fulmine a ciel sereno
settle weather
diventare sereno
level
sereno, -a

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

un fulmine a ciel sereno
a bolt from the blue

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le varie epoche sono facilmente distinguibili grazie al diverso uso dell'antico materiale costruttivo, la pietra serena, e il mattone.
it.wikipedia.org
In una sola giornata sulla vetta può esserci tempo sereno, piovoso, nevoso, ventoso e nuovamente sereno.
it.wikipedia.org
Questo rendeva più sereni i malati, ridonando loro forza fisica e tranquillità psicologica.
it.wikipedia.org
La scuola serena si ispirava ai principi di libertà, autoeducazione e rispetto del naturale processo di svolgimento dell'allievo.
it.wikipedia.org
Di grande effetto architettonico sono gli archi trionfali, realizzati in pietra serena.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sereno" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски