divorced в PONS речника

Преводи за divorced в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
uncontested divorce
по взаимно съгласие
divorce respondent
ответник по брачно дело
to sue sb for divorce
завеждам дело за развод срещу нкг

Преводи за divorced в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
разведен (-а)
divorced
развеждам
divorce
развеждам
divorce
развеждам
get divorced
развеждам
get a divorce
той се разведе с жена си
he (got) divorced (from) his wife
бракоразводен (-на)
divorce
бракоразводно дело
divorce case
развод
divorce
дело за развод
divorce proceedings [or suit]
молба за развод
petition for divorce
молба за развод
divorce petition
подавам молба за развод
file a petition for divorce
давам нкм развод
grant sb a divorce
давам нкм развод
agree to divorce
получавам развод
get [or obtain] a divorce
въпроси, които възникват вследствие на развод
consequential matters of a divorce
разтрогвам брак
get divorced
принцип на правото на развод при непоправимо разстройство на брака
principle of entitlement to divorce in case of irretrievable breakdown of the marriage

divorced Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to file a petition for divorce
подавам молба за развод
consequential matters of a divorce
въпроси, които възникват вследствие на развод
to file a petition for divorce
подавам молба за развод
divorce proceedings [or suit]
бракоразводно дело
to get divorced (from sb)
развеждам се (с нкг)
he divorced her for infidelity
той се разведе с нея заради изневяра
to sue sb for divorce
завеждам дело за развод срещу нкг
file an application for a divorce
подавам молба за развод
he (got) divorced (from) his wife
той се разведе с жена си
get [or obtain] a divorce
получавам развод

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The bickering divorced couple is forced to decide what living arrangements are best for the girl.
en.wikipedia.org
The marriage ended in 1974, but sources are unclear whether she was divorced or widowed.
en.wikipedia.org
The old common-law prohibition on marriage between an adulterous divorced spouse and his or her lover is obsolete.
en.wikipedia.org
Recently divorced from an abusive husband, the news sent her into a tailspin, and was emotionally devastating for her daughters, as well.
en.wikipedia.org
These women were thought to be infertile, having all divorced after a number of years of childless marriage.
en.wikipedia.org
His parents divorced when he was 2, and his father permanently abandoned the family.
en.wikipedia.org
Jasmine's father is a famous actor and her parents are divorced.
en.wikipedia.org
Because nearly 40 percent of marriages end in divorce and people remarry, children of divorced parents are forced to cope with a new blended family.
www.huffingtonpost.com
Pate's parents divorced when he was young, and the siblings were raised separately as a result.
en.wikipedia.org
She divorced four of her husbands, allegedly running one off with a frying pan.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "divorced" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени