DIVORCE - английски-български превод

английски

български

I. divorce [dɪˈvɔːs, Am -ˈvɔːrs] СЪЩ

divorce

развод м

divorce прен

разрив м

consequential matters of a divorce

въпроси, които възникват вследствие на развод

divorce law

бракоразводно право

divorce petition

молба за развод

to file a petition for divorce

подавам молба за развод

divorce proceedings [or suit]

бракоразводно дело

II. divorce [dɪˈvɔːs, Am -ˈvɔːrs] ГЛАГ прх

1. divorce (break marriage):

to get divorced (from sb)

развеждам се (с нкг)

he divorced her for infidelity

той се разведе с нея заради изневяра

2. divorce прен (separate):

divorce

разделям

III. divorce [dɪˈvɔːs, Am -ˈvɔːrs] ГЛАГ нпрх

divorce

отделям се

uncontested divorce

по взаимно съгласие

divorce respondent

ответник по брачно дело

to sue sb for divorce

завеждам дело за развод срещу нкг

to institute divorce proceedings

завеждам бракоразводно дело

to file a petition for divorce

подавам молба за развод

to petition for divorce

подавам молба за развод

български

английски

бракоразводен (-на)

divorce

бракоразводно дело

divorce case

развод

divorce

дело за развод

divorce proceedings [or suit]

молба за развод

petition for divorce

молба за развод

divorce petition

подавам молба за развод

file a petition for divorce

давам нкм развод

grant sb a divorce

давам нкм развод

agree to divorce

получавам развод

get [or obtain] a divorce

въпроси, които възникват вследствие на развод

consequential matters of a divorce

развеждам

divorce

развеждам

divorce

развеждам

get a divorce

принцип на правото на развод при непоправимо разстройство на брака

principle of entitlement to divorce in case of irretrievable breakdown of the marriage

Present

I	divorce
you	divorce
he/she/it	divorces
we	divorce
you	divorce
they	divorce

Past

I	divorced
you	divorced
he/she/it	divorced
we	divorced
you	divorced
they	divorced

Present Perfect

I	have	divorced
you	have	divorced
he/she/it	has	divorced
we	have	divorced
you	have	divorced
they	have	divorced

Past Perfect

I	had	divorced
you	had	divorced
he/she/it	had	divorced
we	had	divorced
you	had	divorced
they	had	divorced

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Another institute, damaged in 1973 in a quake, was renovated, expanded and reopened in 1975.

en.wikipedia.org

Orr drew up some plans for a nutrition research institute.

en.wikipedia.org

But when the questions ran out, a sudden death rule was instituted wherein a block had to be moved within 15 seconds.

en.wikipedia.org

The city also has several professional public institutes.

en.wikipedia.org

The institute's programs focus on training psychotherapists and professionals in related fields.

en.wikipedia.org