operated в PONS речника

Преводи за operated в английски»български речника

hand-operated ПРИЛ

hand-operated

ръчно управляван

I.operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑːpər-] ГЛАГ нпрх

1. operate a. ИНФОРМ (work, run):

operate machine, system

работя

2. operate (be in effect):

operate drug, law, decision

действам

3. operate (perform surgery):

operate

оперирам

4. operate ТЪРГ, ВОЕН:

operate

извършвам финансови [o. военни] операции

II.operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑːpər-] ГЛАГ прх

1. operate (work, run):

operate a machine, system

задействам

2. operate (run, manage):

operate store, business, factory, farm

управлявам

operate on ГЛАГ прх

operate on

оперирам

to be operated on for cancer

опериран съм от рак

to operate on sb for sth

оперирам нкг от нщ

to operate on sb's foot/nose

оперирам нечий крак/нос

Преводи за operated в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

крачен (-на)

foot-operated

оперирам

operate

оперирам

operate

оперирам

be operated on

оперирам се от апандисит

be operated on for appendicitis

управлявам

operate

експлоатирам

operate

експлоатирам съоръжение

operate the equipment

прерогатив да се управлява

prerogative to operate

работя на десктоп

operate [or use] a desktop computer

обслужвам машина ТЕХ

operate [or handle] a machine

operated Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to operate [or work], a machine

обслужвам машина

to be operated on for cancer

опериран съм от рак

to operate on sb's foot/nose

оперирам нечий крак/нос

prerogative to operate

изключително право да се управлява

to operate at a profit

работя с печалба

licence to operate a bar [or restaurant]

лиценз да се управлява бар [o. ресторант]

operate [or handle] a machine

обслужвам машина ТЕХ

I can't operate an oxyacetylene torch

не мога да работя с оксижен

operate [or use] a desktop computer

работя на десктоп

operate [or work] a machine

обслужвам машина