животът в PONS речника

Преводи за животът в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

животът на този човек е същински ад

the life of this man is an absolute hell

кога се е зародил животът на земята?

when did life on earth begin?

животът ми тръгна по нови релси

my life took a turn

опротивял ми е животът

life makes me sick

животът го е очукал

life has knocked him about

животът поскъпна

life is more expensive

животът ще го смири

life will subdue him

животът е преизпълнен с поезия

life is overflowing with poetry

животът ми е застрашен

my life is in danger

Преводи за животът в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

his life centres around his family

животът му се върти около семейството

животът Примери от PONS речника (редакционно проверени)

без любов животът е нищо

life is not worth living without love

животът ми се гради върху любов

my life is based on love

опротивял ми е животът

life makes me sick

кога се е зародил животът на земята?

when did life on earth begin?

животът ми тръгна по нови релси

my life took a turn

животът го е очукал

life has knocked him about

животът на този човек е същински ад

the life of this man is an absolute hell

животът за мен е непосилно бреме

being alive is a terrible burden to me

животът му се върти около семейството

his life centres around his family

животът ми е поставен на карта

to be on trial for one's life